区府办浦南小镇的国际化医疗服务

　　こんにちは，何かお手伝いできることはございませんか？（您好，请问需要我帮您什么吗？）......9月19日下午,泖港镇社区卫生服务中心门诊大厅内流利的日语对话声吸引了众多的注目。

　　那天，在全科诊室做导医的毛丹清接到了预检处打来的电话。

　　“小毛你是不是会日语，这边有个日本来的病人，没有翻译跟随，我们都没有办法沟通，你快过来一下！”

　　小毛快速走到大厅，看见一位病人虚弱的坐靠在凳子上。曾经是日语专业毕业的她即刻上前，便有了之前的一幕。毛丹青随后用熟练的日语询问病人的病情，同时为其测量体温，发现他有严重的腹泻症状且伴有高烧。随即便带患者去了肠道门诊，自然而然，小毛成了肠道门诊沈医生和日本患者能够顺畅沟通的桥梁。

　　随后小毛又陪同这位日本患者做了系列检查，得知自己得是急性肠胃炎后，病人稍稍松了一口气：“因为语言不通，我不知道该怎么告诉医务人员我身体上的不适，真的没想到在这里居然可以碰到会日语的工作人员，非常感谢您的帮助！”说完向毛丹青深深鞠了个躬，小毛也以鞠躬回应并微笑着说“不客气，这是我应该做的！”

　　据了解，毛丹清原是日语翻译，一年前为照顾家人来泖港社区卫生服务中心应聘做门诊导医工作，在这里工作也快一年了，平时勤勤恳恳，但也默默无闻。其实，人人都是一面镜子，镜子与镜子间可以相互照映着尊重、仁爱等。在此，我们也观照到日本病人的尊医意识，观照到泖港镇社区卫生服务中心服务的点赞。

***：