外国艺术家进社区联谊(图)
上海宝山政府门户网报道:迎五洲嘉宾,展宝山风采,艺术节让宝山人的生活更美好。10月15日下午,各国艺术团分别走进友谊、淞南、大场、顾村、罗泾,与宝山市民开展友好联谊。
波兰波兹南民间艺术团和新西兰达尼丁市毛利舞蹈队一来到友谊街道,就受到社区腰鼓队的夹道欢迎。可爱的小主持、丰富的节目,让整个联谊活动精彩纷呈。
新西兰嘉宾带来的毛利舞蹈雄浑有力,充满了原始气息。伴着粗犷的怒吼,身着野性的草裙,舞者挥动神器,舞动双手,仿佛使人回到了茹毛饮血的时代。波兰艺术家的山地民舞则欢快俏皮,旋转、对歌,好似姑娘小伙间的嬉戏。
友谊路街道的康定之舞、橡筋操,七色花幼儿园的球操、宝山海关的韵律操和育才小学的独唱表演同样赢得了中外朋友的阵阵掌声。康定之舞时,外国艺术家与社区表演队手拉手同台共舞,将活动推向了高潮。
表演结束后,外国艺术家还观看了社区的剪纸、编织表演。在收到市民赠送的极富民间特色的剪纸工艺品时,外国嘉宾喜不自禁,不时绽开欢畅的笑容。波兰代表团有位团员说:“这是我第一次来上海宝山,虽然只有短短的一天,但已经能感受到宝山人的热情。”
(徐莺音)
Foreign Artists in local community
Art ensembles of the 5th Baoshan International Folk Art Festival stepped in communities of Youyi, Songnan, Dachang, Gucun, and Luojing on the afternoon of October 15th, having a get-together with the local people. After singing and dancing together with the performers in local community, foreign artists watched paper-cutting and knitting performance. When they received the paper cut works with distinguished Chinese folk characteristics as a present, the foreign guests couldn’t restrain their joy. “It’s my first time to be here in Baoshan, and I’m so deeply moved by Baoshan people’s enthusiasm even in such a short day”, said an artist from Poland.
相关***:
TRS_HTMLPICS_200****60009_7334.jpg
TRS_HTMLPICS_200****60009_7333.jpg
Print共享社区联谊复件 2.jpg