长阳县志（清康熙十二年刻本）校勘出版

　　本网讯　　2014年12月2日，由长阳土家族自治县地方志编纂委员会办公室进行的《长阳县志》（清康熙十二年刻本）校勘工作全部完成，正式出版。县委副书记、县长李军为该书作序。

　　《长阳县志》（清康熙十二年刻本）是长阳迄今为止为今人所见，编纂时间最早、保存较为完好的一部县志，也是长阳县志办校勘译注的首部旧志。该书的校勘整理工作历时一年零九个月，全书分刻本、校注、译文三个部分，在《长阳县志》（清康熙十二年刻本）的基础上，将原书中繁体字、异体字改为现代汉语标准简化字，为顺应今人翻阅习惯，将原书竖排从右至左分行，右翻依次阅读，改为左翻，阅读仍从右至左各行次递进行，对原书中错讹漏掉误增之字及少数需要说明的地方，用符号进行了提示。同时增加了标点符号，划分了段落，方便了阅读。