淄川区劳动人事争议仲裁院为聋哑人提供诉讼便利

　　“现在开庭……”随着仲裁员的声音，一起特殊的劳动争议案件在淄川区劳动人事争议仲裁院开庭审理。原来，该案申请人为聋哑人，且未委托代理人，诉某企业未支付加班工资。为保障残疾人权利，区仲裁部门聘请了特教学校的手语老师为申请人进行现场同步翻译。

　　开庭阶段，考虑到当事人特殊情况，仲裁员放缓说话的语速，在手语老师协助下，和当事人克服了庭审中语言的障碍，顺利完成了举证、质证和询问等环节，确保了申请人的陈述权、知情权得到充分保障。庭审后，当事人对仲裁员做了个动作：伸出右手拇指，并且弯曲两下。手语老师告诉仲裁员，这个动作在聋哑人手势中表示的是“感谢”。

　　近期，区仲裁院接待多名聋哑人关于自身权益的投诉，工作人员借助纸笔、手机等工具与他们交流，为他们提供耐心细致的服务。同时，在庭审阶段，积极为他们聘请手语老师来现场协助，让他们的权益得到法律的平等尊重和有效保护。

　　区劳动人事争议仲裁院负责人刘继表示，在审理聋哑人劳动人事争议案件时，如何与当事人进行有效沟通是关键。仲裁院通过“我为群众办实事活动”，在涉及聋哑人案件的立案、审理等环节，积极为他们提供手语、书面语等相应的无障碍服务，进一步保证当事诉讼权利得到充分行使，让当事人真正感受到法律和人文的关怀。

　　（区劳动人事争议仲裁院）