2019佛山粤剧周新时代粤剧电影艺术暨粤剧传播路径主题研讨会举行
近年戏剧电影发展方兴未艾,引领观众走入戏剧艺术繁花深处。“南国红豆”粤剧在发展历程中也结出朵朵璀璨的“粤剧电影”新花。
2019佛山粤剧周恰逢粤剧被列入人类非物质文化遗产代表作名录十周年。借此良机,昨日上午,中国戏曲学院教授谢柏樑、中国艺术研究院戏曲研究所研究员毛小雨等名家云集“新时代粤剧电影艺术暨粤剧传播路径主题研讨会”,把脉粤剧电影发展。
粤剧电影创作旺盛
近年粤剧电影如雨后春笋般涌现,作为粤剧发源地,佛山不断为粤剧电影贡献题材、人才。
粤剧名伶李淑勤联合佛山粤剧传习所主演《小周后》《小凤仙》,在大银幕上发出佛山之声;中国戏剧梅花奖获得者曾小敏祖籍三水,她领衔主演的粤剧电影《柳毅奇缘》走进2018年电影春节档……第32届中国电影金鸡奖近日公布提名名单,佛山文投公司参与出品的4K全景声粤剧电影《白蛇传·情》获得最佳戏曲片提名,曾小敏在片中饰演“白素贞”。
梁郁南是国家一级编剧,从事粤剧编剧30多年,多部剧本被搬上大银幕。眼下,他正在创作《睿王与庄妃》的粤剧电影剧本。梁郁南说,无论是电影剧本创作还是舞台剧本创作都需要抓住好题材,用优秀演员讲述好故事。
执导粤剧电影《小凤仙》的导演尹大为认为,既然拍电影就要遵循电影创作的原理,运用它的手段讲戏曲故事,打破以往的舞台剧模式。让他欣慰的是,当年《小凤仙》首映效果很好,“很多老戏迷拉着李淑勤签名留影,并感谢我为广东拍摄出一部好的粤剧电影。我很感动,下决心为振兴广东粤剧电影多做一些贡献。”尹大为说。
创新探索粤剧精髓
如果说《柳毅奇缘》尝试引入动漫特效,展现“龙宫”等奇境,那么《白蛇传·情》更进一步,首度采用4K技术,成为广东首部4K超高清粤剧电影。
不少老戏迷认为《柳毅奇缘》等影片意在炫技,失去了传统粤剧艺术精髓。对此,谢柏樑有不同见解:“《柳毅奇缘》《白蛇传·情》 等粤剧电影基于舞台剧改编,这些故事自古就带有神话色彩,每个时代都有不乏创新的演绎。”
谢柏樑被作为“优才”引入香港,常常赴香港授课。他发现粤港澳粤剧人才的融合在加速,来自广东地区专业院团的粤剧演员走进香港的戏班挑起大梁,而香港地区的电影导演也来到内地执导粤剧元素的电影或者舞台剧。
谢柏樑说,国家艺术基金自今年开始接受广东院团与香港戏班联合创作扶持申请,不久的将来可以看到粤港澳粤剧人联合创作的优秀作品。此外,香港电影推动华语电影发展,奉献了《搜书院》(红线女、马师曾主演)等经典粤剧电影,佛山粤剧电影的发展可借助香港电影人才的力量。
加强营销走向观众
作为粤剧周的重要活动,10月25日至11月4日多部粤剧电影在祖庙博物馆、市图书馆、市文化馆、佛山公园等相关文化活动场所展映,除了《伦文叙传奇》《柳毅奇缘》《花月影》 等新作,还有经典粤剧电影《搜书院》《关汉卿》等。
“展映影片是对历史的回顾。”武汉大学教授邹元江说,梅兰芳是中国戏曲舞台电影最早的自觉尝试者,很早就意识到不是所有的戏曲剧目都适合拍成电影。“梅兰芳的尝试给我们拍摄粤剧电影有良好的启示,一是拍身段表演比较多的剧目,二是拍舞蹈性较强的段落,三是拍场景比较固定的抒情剧目”。
毛小雨认为,现在中国电影人制作了大量戏剧电影片源,但没有很好的推广路径,这是资源的极大浪费。因此粤剧电影需要加强营销,走向观众。