浦东检察院形成音频著作权案件办理指引

       提升权利人诉讼参与度，充分保障权利人合法权益是近年来浦东检察院探索的重点工作之一。浦东新区检察院在审查逮捕阶段即向权利人送达《知识产权刑事案件被害人（单位）诉讼权利义务告知书》，积极推进知识产权权利人实质性参与刑事诉讼工作，探索形成网络音频作品刑事全方位立体保护的工作机制。

       2018年8月起，被告人张某通过互联网从他人处购买“喜马拉雅”App音频作品，通过其设立的易点播网站、微信等渠道，按会员费价格，将盗版音频传播给他人。经查，本案涉案盗版音频作品共计4万余部，有声读物200余本，共计近12万集。

       作为互联网企业，“喜马拉雅”App投入巨资开发各类音频作品，盗版侵权让企业蒙受了巨大损失。

       在侦查阶段，承办检察官提前介入，对该案涉及的著作权权属证明链条完整性、电子证据取证规范性、音频同一性鉴定有效性等关键问题及时取证，从源头牢把证据关。

       由于涉案音频中不仅包含喜马拉雅平台自身创作的音频作品，也包含经原作者授权独家使用的音频作品。在提请逮捕时认定的近700部共16万余个的涉案音频作品中，仅有十余部附有著作权权属证明。最后由检察官在权利人的配合下将涉案的近700部作品著作权权属证明补充完整，最终确定涉案音频数量为近12万个。

       为了保障权利人的权益，检察官主动引导双方进行诉前调解，综合考虑知识产权市场价值、被告人主观过错以及侵权行为的持续时间、影响范围等因素，合理划定赔偿范围，获得当事人认可并最终促成赔偿谅解，使权利人的损失得到合理弥补。

       “我们平台的音频作品长期存在被盗版的问题，但维权存在难点。”案件办理过程中，检察官了解到权利人的法律困惑后，主动对接权利人，与侦查人员开展实地调研，听取其司法保护诉求，为权利人提供了专业法律咨询服务。同时，针对权利人在音频作品著作权权属证明管理方面存在的不足及时提出了完善建议。

       在与侦查机关、审判机关、知识产权行政管理部门、权利人充分沟通交流的基础上，浦东新区检察院初步形成了《侵犯音频作品著作权案件办理指引》，为进一步提高音频类作品著作权保护的质效奠定扎实基础，实现“以点带面”的办案效果。