京剧藏戏文成公主将亮相梅兰芳大剧院

    作为２００８年北京奥运重大文化活动演出剧目之一，由国家京剧院和西藏藏剧团合力打造的京剧·藏戏《文成公主》将于２１日至２３日在梅兰芳大剧院演出。

    据梅兰芳大剧院介绍，将京剧与藏戏两种不同的戏剧样式同时融于一剧，是这出戏最大的特点。京剧和藏戏的音乐完全是两个体系，主创人员首次将藏戏纳入到板腔体的体系中。另外，京剧乐队里还融入了藏戏乐器鼓和钹；在唱腔方面结合藏戏的摇板和原板，出现了合声和二重唱；在色彩上，除尽量发挥藏汉共有的华美特点外，更讲求多样化和层次性。此外，京剧的水袖、厚底、龙袍、锦缎，同宽大、光鲜的藏服、藏饰都将有所展示。

    据悉，剧中松赞干布、禄东赞等藏族角色由藏戏演员扮演，在剧中说藏语、演藏戏；而文成公主、李世民等角色的扮演者则来自国家京剧院，他们将展示原汁原味的京剧。