悲惨世界中文版有望于2007年下半年在上海首演

　　《悲惨世界》是世界上最著名的音乐剧之一，从1985年伦敦首演至今，已经拥有21种语言版本。该剧制作人卡麦隆・麦金托什爵士率领代表团日前抵沪，此次来访将预示着有关该剧目合资公司筹备工作进入实质性阶段，这也标志着《悲惨世界》中文版制作将正式启动。从目前计划表安排看，《悲惨世界》中文版有望于2007年下半年在上海首演。
　　
　　今年5月，上海大剧院与世界著名的音乐剧制作公司卡麦隆・麦金托什有限公司达成初步意向，准备成立合资公司，制作中文版本的世界经典剧目。双方初步确定，《悲惨世界》以其经典的艺术品质和巨大国际名声，将成为第一部合资制作的音乐剧剧目。
　　
　　卡麦隆・麦金托什一行希望借此考察中国的音乐剧人才状况，在上海进行第一批的初步“非正式”选角工作，发掘潜在的音乐剧演唱人才，期望将来经过培训找到中文版《悲惨世界》潜在的演员。此次参与“非正式选角”演员，将有机会与麦金托什本人会面并得到代表团艺术总监的指导，供剧目正式选角参考。