行通济经过数百年演变继承创新增添时代元素

    佛山日报记者 张映红报道：行通济是佛山在元宵节期间举行的游玩祈福活动，“行通济，无闭翳”这句话在佛山可谓人人皆知，意思是走走“通济”，就没有烦恼、没有忧愁，事事顺利。行通济这一民间活动寄托着佛山人对生活的美好期盼和祝愿。每年的元宵节期间，没有任何人出面组织，佛山万人空巷，为了一个共同的希冀，同走一条桥，元宵节“行通济，无闭翳”已成为佛山人每年不可或缺的一个习俗，也成为一幅令人心旷神怡的古镇风情画卷。

　　行通济习俗经过数百年的演变，有什么变化？

　　前世

　　通济桥为旧八景之“村尾垂虹”

　　“通济桥是始建于明代的一座木石参半的拱桥，距今400多年，被称为佛山旧八景之‘村尾垂虹’。”佛山著名民俗学者任流昨日对记者说。

　　通济桥是佛山著名的古桥之一，据考证，该桥原为木质结构，历经多次重修，至明朝天启五年（1625），明朝户部尚书、乡人李待问回到佛山后，见此桥年久失修，倡建修桥，翌年建成并取名“通济桥”，寓意“桥以通济名，必通而后有济也”，“以正义通，以亨屯济”。由于该桥横跨佛山涌，是通往顺德、番禺的必经之路，是佛山商贸交流的重要通道。因此，佛山商民在为求来年生意顺境，便行通济桥讨好意头，后渐成习俗，并衍生出“行通济，无闭翳”这一俗语。

　　到了乾隆年间，行通济之风日趋旺盛，每到正月十六，从清早到午夜，各家各户，携子带女，手举纸制风车、风铃、小花灯，拥到通济桥边，再绕道回家。”可见，佛山行通济还包括举风车、摇风铃等不同形式。如今，每年浩浩荡荡的行通济人群，依然高举象征转运的风车、提着灯笼、摇着风铃、提着寓意“引财归家”的生菜，在欢声笑语中走过通济桥。

　　“我就住在金鱼街，那里连着通济桥，和很多佛山人一样，我的童年和少年，每天都感受着通济桥的繁闹。”任流说，“行通济”这一习俗，从明朝嘉靖年间开始，延至今日，已有几百年历史。每天走通济桥不算行通济，要在每年正月十六走才算。那天，佛山万人空巷，男男女女女举着风车、摇着风铃、提着生菜云集此地，钟声响起，几十万人行通济，一时间，摩肩接踵，挥袖成云，场面非常壮观，人不是走过去，几乎都是被挤着过去的。”

　　任流表示，以前通济桥头还有一座南济观音庙，每到正月十六，就有不少善男信女三三两两来到此处，先在庙前买些生菜和香烛，然后用红绳绑住，再插一封利是到生菜里，“大家都拿这捆生菜叩拜观音像，拜完就会在桥头买一个风车，然后从通济桥上走过，生菜就带回家吃。”

　　上世纪50年代，市政府曾修建了一座石桥，后来，随着佛山街道多次扩建，通济桥下的河涌被改为暗沟，桥面被改为大马路，这一带再也找不到桥的痕迹了。

　　“虽星移景易，古桥断迹，但行通济之风长盛。”任流表示，虽然当时桥已无踪，但市民仍以通济桥的公交车站的站牌作为“行通济”的目的地。

　　为保护历史文化遗产，弘扬传统文化，2000年，市政府顺应民意，决定筹资重修通济桥，并在桥的前后扩建广场、修建凉亭，使每年春节行通济名副其实。2001年1月18日新的通济桥建成。

　　修复后的通济桥建筑优美，文化底蕴深厚，并设立了亲水台阶、知鱼轩、乐鱼亭，取古诗“鱼乐人亦乐，泉清心共清”之意。

　　今生

　　行通济与做慈善融为一体

　　“行通济这一传统民俗得以延续到今天，与其随着时代的脚步不断出新是分不开的。加上佛山社会各界一直积极探索“行通济”民俗的发展模式，在继承传统内容的基础上，不断创新，增添时代元素，才使得行通济从原本是佛山人一家之乐的民俗活动，渐渐走出佛山，在它的辐射影响下，越来越多的远方朋友慕名而来，一同感受传统民俗文化的无穷魅力。”任流认为。

　　然而，随着行通济人数的不断增多，有不少青年人把行通济当作狂欢节。尤其是外来人口的增加，每年走过通济桥，市民会去到“生菜池”扔生菜，生菜取其谐音“生财”之意，因此，大家热热闹闹行通济之后，清洁工都要清理好几吨生菜，浪费不说，还污染环境。

　　为此，有关部门根据行通济的民俗内涵，提出“畅行通济，引财归家”，开展“边行边听通济歌”、“行通济献爱心”等一系列文化活动，倡导“健康、安全、文明”的行通济口号。禅城区政府、佛山传媒集团自2007年开始，成功举办了一系列的行通济主题活动。主题活动以传统行通济民俗为载体，以岭南文化展示为内容，结合现代城市文化、城市理财文化等元素，彰显佛山传统民俗文化独特的魅力、强大的向心力和凝聚力，吸引越来越多人的关注并与佛山人一同行通济。佛山行通济的人数，2001年为20万人，2007年超过50万人，2011年近70万人，2012年也高达60万人。

　　继2012年首届“温爱佛山——元宵慈善文化万人行”系列活动之后的公益慈善盛举后，今年元宵节的“温爱佛山——2013公益慈善系列活动”继续启航，该系列活动分为“元宵慈善文化人人行”、“佛山公益慈善高端论坛”、“佛山第二届公益慈善盛典”、“佛山第二届公益慈善项目大赛”等活动。

　　希冀

　　把行通济办成旅游文化节

　　“通济桥是一个文化品牌，尽管目前是政府主导，把行通济民俗活动推向一个小高潮，但是品牌的挖掘力度还不够。”任流指出，2000年，佛山市人民政府在原址不远的地方重修通济桥，行通济风俗更加盛行。2008年行通济创造了53万多人共同参加的新纪录，而这一纪录在2009年和2010年更被刷新到70多万。行通济就如同佛山一座正在开发的巨大宝藏，在佛山悠远的民俗文化历史中，行通济已经成为了一种传奇。

　　任流认为，寻求明天生活的安全和幸福是普世价值，作为佛山传统文化最奇特的现象，行通济实际上是一种心理安慰，就像宗教中的祈祷仪式一样，祷告以后，可以得到心灵的慰藉，对未来充满希望和快乐。它既是佛山人生活方式的煞费苦心形态，又是佛山人意识的载体，而近年政府和媒体大力推动行通济，把传统的祈福提升为大慈善文化。

　　“行通济是一种内涵深厚的精神，一种无可估量的资源。应该把行通济当作一条主线，将粤剧、舞狮、武术、陶瓷艺术、赏灯、唱大戏以及剪纸等岭南特色文化明珠一颗颗串起来，把行通济和其他岭南文化统一联合起来，共同延伸发展。” 任流认为，“行通济旅游文化节”完全可以突破时空限制，形成全方位、立体式的品牌，办成类似“嘉年华会”的活动。