沪剧舞台奇迹是这样创造的——挑山女人成功的奥秘

         一个只有十几个人的区级剧团，一个远在安徽农村普通农妇的故事，既没有曲折离奇的情节，也没有缠绵悱恻的爱情，更没有华美夺目的服装造型，却最终成就了一部在近一年半时间里演出100多场，感动了无数人。宝山沪剧团的《挑山女人》就创造了这样一个奇迹。而其中的奥秘无非两点：源自生活的真实和朴实无华的真情。
     访原型 感受艰辛
    《挑山女人》创作之初，剧组和主创人员就多次远赴安徽齐云山拜访故事的原型汪美红，与她一同上山，感受“挑夫”生活的艰辛。“你想象不出她家里有多穷，床上的被子就是一床棉花胎，连被套都没有。”主演华雯说，让她意外的是汪美红家里虽然穷但在她身上并没有看到苦得不得了的情绪，“她壮实、很坦然，觉得一切都是应该的，都是正常的，她并不觉得自己特别苦。”这样一种情绪也影响到了华雯之后在舞台上塑造人物的基调。所有的苦难、所有的悲伤都以一种很朴素的方式呈现在观众面前。说到当时爬山时的感受，华雯说走到一千多级台阶时自己就已经走不动了，而齐云山总共有3700级台阶：“我走到根本吃不消了、完全没有办法走了，再往上面一看，还是看不到顶的台阶，就是这种状况。”从山上下来，华雯说感觉脚都不是自己的了。
    下生活 琢磨角色
    华雯说：“她没有人讲话，她说最苦是没人讲话，到老公坟上哭一场，一个人活到只对坟墓哭。有时跑到山上去大叫，她现在也想得很轻松，我听得会眼睛湿，眼圈红，我也不好意思哭，她一点也没有哭的意思，她好像在讲一个很平常的事，她觉得很应该的，没什么不可以的，我觉得她太不容易了，更坚定了要去琢磨她、要塑造这个角色的想法。”说起齐云山的几次拜访华雯有说不完的话，“所以我真心觉得艺术家要下生活，不能闭门造车。艺术家的一种自我觉醒很重要，对生活的感悟，热诚地去关注生活、关注生命，有生活的热度，才会有好的作品。”
     忌花哨 直抵人心
    正是有了这样扎扎实实的生活，呈现在舞台上的《挑山女人》虽然没有花哨豪华的包装，却有一种直面人生、直抵人心的力量。戏中的女主角挺起腰杆做人，坦然面对生活的苦难，有几场哭戏也哭得痛快淋漓。来沪快20年的陶媛媛从未看过沪剧，观剧后大为感动，她希望有更多《挑山女人》这样的好剧“给我们带来建设国家所需要的精神、勇气和品质。”北京的戏剧评论家龚和德表示：“这是一台人民性非常强的好戏。”