挖掘人文故事彰显地名文化——三水区深入开展第二次全国地名普查地名文化挖掘考证调研工作

    根据民政部《地名文化遗产鉴定》标准和三水区第二次全国地名普查工作部署，按照区地名普查办主任、区民政局禤显球副局长在8月8日全区地名普查中期总结会上提出的“四点工作要求”及“六个多”的工作思路，从8月10日起，区“地普”项目组技术工作人员借开展地名普查为契机，分别在全区7个镇街先后开展地名文化挖掘考证调研工作，依靠当地“三老（老教师、老干部、老村民）”，广征博索，结合实际，通过与专家座谈，走访群众、实地调查等方式，对三水区古镇、古村落、著名山川、古街巷、古建筑、古坊店及历史地名、近现代重要地名等地名文化进行挖掘整理。

一、充分做好前期准备工作，制定地名文化挖掘实施方案

    为确保地名文化挖掘工作顺利的开展，我区地名普查办结合前期地名普查的工作，从2016年7月26日至8月7日之间，根据现有的地名目录及现有的资料，分类梳理编制初步地名文化挖掘清单，分别下发各镇街进行初步核对与筛选，摸清本地地名文化资源，拟定地名文化挖掘实施方案及处理措施，为开展地名挖掘提供了全面详实的基础资料。 

（地名文化挖掘部分清单） 

二、实地调查，现场访谈，调研考证

    地名文化属性信息采集要全面准确、考证深入、完整覆盖各类别地名。为确保地名文化挖掘质量，项目组采取分镇街、村居，分组有计划的进行实地调查与现场访谈，综合运用文献分析、实地走访、专家论证等多种有效方法进行挖掘考证。具体做法：把人员分成两组（实地采集组与访谈记录组），实地采集组，主要负责实地勘测，采集图片、视频等多媒体信息；访谈记录组，主要负责组织召开村民、专家座谈会，围绕地名标准名称及其别名、曾用名和简称等，全面采集整理来历、含义、历史沿革、地理实体概况、相关资料的来源出处等内容进行现场访谈记录整理及确认。此外，综合搜集考证与地名文化相关的俗语、名言、传说、民俗、诗词、文献、历史事件、乡土物产、民间艺术等地域文化信息，深入挖掘考证地名蕴含的文化信息。 

（项目组技术人员到实地调查采集）

（综合搜集考证与地名文化相关的书籍）

三、提高地名文化挖掘质量，自审与专家论证相结合

    为确保此次地名文化挖掘工作质量，三水区地名普查办围绕地名文化挖掘这一重点，在前期聘请了三水对地名文化方面造诣较高的植伟森为专家评审组组长，物色各镇街的老干部和老村民16人组建了三水区第二次全国地名普查专家评审小组。在此次地名文化挖掘中，三水区项目组采取了自我审核与专家论证相结合的方式，将实地调查和访谈的地名信息经整理后，交由各镇街、单位组织地普联络人员、知情老同志进行初审和完善；然后对已形成的初稿信息经专家评审小组进行审核论证，最后形成定稿，保证了地名文化挖掘质量。

（项目组技术工作人员到芦苞镇开展地名文化挖掘调研座谈会）

    我区地名普查办切实把地名文化挖掘及地名文化保护工作作为第二次全国地名普查的一项重要工作内容，历经半个多月的时间，完成了三水区120个重要地名文化挖掘工作，共开展座谈会8个，实地访谈老干部、老教师、老村民108人/次，采集的照片500多张，视频150多个，调查报告110多份，对三水区具有深厚文化底蕴的重要地名进行了搜集整理。目前，项目组正在编辑三水区地名文化故事一书的初稿，该书由古镇、古村落、古街巷、遗址遗存等14部分组成，全面介绍到了三水区的古镇、古村落民居、古街巷、遗址、风景名胜及与之相关的风土人情，探讨地名与民俗文化的关系，分门别类真实记录三水区22个类别120个地名的来源及其承载的历史掌故和民间传说，累计10万多字。