穗知法字〔2017〕19号专利侵权纠纷处理决定
Admin - admin
于2022年04月04日发表
请 求 人：本田技研工业株式会社
法定代表人：仓石诚司
被 请 求人：广州大运摩托车有限公司
法定代表人：远勤山
本案系本田技研工业株式会社(下称请求人)请求处理广州大运摩托车有限公司(下称被请求人)涉嫌侵犯其专利号ZL201****05158.4，名称为“摩托车”的外观设计专利权(下称本案专利)纠纷一案。请求人向本局请求责令被请求人立即停止侵犯本案专利的行为。
经审理查明，请求人是本案专利的专利权人，该专利申请日为2013年1月9日，授权公告日为2013年5月29日。被请求人在专利权有效期内许诺销售了型号为“DY150-30”的摩托车(下称“被控侵权产品”)。
本案专利名称为“摩托车”，说明书中的简要说明记载：“用途：作为交通工具使用”“其设计要点为：产品的形状、图案及其结合”“最能表明设计要点的图片或者照片：立体图1”。
被控侵权产品为摩托车，与本案专利属于同类产品，在功能、用途上相同，具有可比性。被控侵权产品仅有侧面视图，无法看到其正面、后面视图，无法全面观测车身整体形状，但该视图恰与本案专利最能表明设计要点的立体图1视角基本相同，且根据日常生活经验及摩托车的功能要求，除排气管和个别部件外，摩托车基本都为左右对称设计，该视角基本能体现该摩托车的整体外观。因此，被控侵权产品在宣传资料上的图片可以用来与本案专利进行比对。
被控侵权产品立体图
本案专利立体图1
通过整体观察、综合判断可以看出，被控侵权产品主要设计特征与本案专利相似，存在局部细微的差别，以一般消费者整体视觉效果上判定无实质性差异，两者构成相近似，被控侵权产品的外观设计落入涉案专利的保护范围。
根据《中华人民共和国专利法》第十一条第二款、第六十条和《广东省专利条例》第二十四条的规定，本局认为被请求人实施许诺销售型号为“DY150-30”摩托车的行为，侵犯了本案专利的专利权。依照《中华人民共和国专利法》第六十条和《广东省专利条例》第三十七条的规定，本局作出处理决定如下：
1、责令广州大运摩托车有限公司立即停止许诺销售DY150-30型号摩托车产品的行为;
2、责令广州大运摩托车有限公司销毁所有涉及侵权产品的宣传图册。
如对本处理决定不服，可自收到本处理决定书之日起十五日内，依照《中华人民共和国专利法》第六十条的规定向广州知识产权法院(地址：广州市黄埔区开创大道2662号，电话：020-62932300)提起行政诉讼。期满不起诉又不履行处理决定的，本局将申请人民法院强制执行。
广州市知识产权局
2017年11月8日
