佛山水道一河两岸城市设计国际竞赛公告

竞赛组织单位：
　　佛山市规划局南海分局

竞赛组织代理单位：
　　广州宏达工程顾问有限公司

一、 项目概况
　　按照佛山发展的主要思路和南海区“十一五”计划，今后几年南海将积极推进城市经济与城市建设发展，逐渐实现从“工业南海”向“城市南海”的提升和转变。通过拓展城市空间后确定的南海城区中心区，是“城市南海”最具代表性的地区，重点打造这一区域是实施“城市南海”发展战略最重要、最具有引领作用的步骤。
　　佛山水道是流经南海区境内一条重要的河道，自然景观突出，尺度适宜，其两岸区域南接桂城千灯湖中轴线核心区，北起即将启动的大沥商贸综合发展区，区位十分重要，为中心区的核心区域。
　　为了充分利用佛山水道这一自然资源，通过优化两岸的城市空间形态和景观环境，使之成为整个中心区的亮点，特此举办“佛山水道一河两岸城市设计国际竞赛”。
　　规划范围：规划用地面积为950.4公顷（范围见附图）。

二、 竞赛时间安排
　　2007年4月20日至2007年4月27日，参赛报名。
　　2007年4月28日至2007年4月30日，通过专家评审确定入围设计单位。
　　2007年5月9日，召开《技术文件》发布会，开始设计。
　　2007年6月25日，设计单位提交设计成果。

三、 设计目的与深度要求
　　在上一层次规划的指导下，结合现状条件，对佛山水道（南海中心城区段）一河两岸区域的用地功能、城市空间形态和景观环境等进行设计，指导该区域合理有序地进行开发建设，并作为规划管理工作的参考依据。本次竞赛主要包括二个层面的内容，分别为规划研究与城市设计。
　　设计方案应综合有关的规划成果和该地区的发展，提出发展的目标和要求，以及实施开发建设的建议。成果深度要求为概念方案深度。

四、 竞赛方式
　　1、 竞赛形式
　　本次竞赛采取国际邀请竞赛形式。邀请具有滨水地区城市设计经验与相应设计资质的3家国内外设计单位或设计联合体正式参赛。每家设计单位限报送1个竞赛方案。未获邀请的竞赛方案将不被受理。
确定正式参赛单位的程序如下：
第一步：通过网上发布竞赛公告，接受设计单位报名；
第二步：对所有报名设计单位进行资格预审；
第三步：通过组织专家评审会，评选确定正式参赛单位；
第四步：向正式参赛单位发出参赛邀请函。
　　2、 竞赛奖金及成本补偿费
本次设计竞赛，将评选出1个优胜方案，其设计单位将分别获得竞赛组织单位支付的竞赛成本补偿费及奖金，合计80万元人民币（含税金）。
　　未获优胜方案的有效竞赛成果的设计单位，将分别获得竞赛组织单位支付的竞赛成本补偿费60万元人民币（含税金）。
　　竞赛成果经专家评定为无效方案的设计单位将不能获得竞赛成本补偿费。

五、 竞赛报名方式
　　1、 资格要求：（1）具有滨水地区城市设计经验的国外或香港、澳门、台湾的设计单位；（2）具有滨水地区城市设计经验，同时至少具备下述任何一种资质的国内设计单位。A.城市规划设计甲级资质；B.建筑设计甲级资质；C.风景园林设计甲级资质。（3）相应满足1、2项要求的设计单位组成的设计联合体。
　　2、 报名方法：（1）有意参加竞赛的设计单位必须在报名截止时间前先将填好的（签字并加盖公章）《资格预审调查表》【传真并电邮】到竞赛组织代理单位；（2）将所有报名文件以书面形式在报名截止时间前【送达或邮寄】至竞赛组织代理单位。（3）报名资料一式一份。
　　3、 截止时间：报名截止时间为北京时间2007年4月27日下午3时整(以竞赛组织代理单位接收书面报名文件时间为准)。逾期抵达的报名文件概不受理。
　　4、 报名文件：
　　（1） 《资格预审调查表》。（正本，签字并加盖公章）
　　（2） 设计单位简介。
　　（3） 企业法人营业执照副本和相关资质证书复印件。（加盖公章或签字）
　　（4） 设计单位承担同类型项目的业绩。（加盖公章或签字）
　　【注明】设计单位的项目业绩资料应包含：项目名称、项目地点、项目规模（工程总投资、占地面积）、所承担的设计内容（方案设计或投标、初步设计、施工图设计）、主要设计人员、项目完成情况（设计阶段、施工阶段、已经完成）、项目获奖情况、项目业主单位情况（名称、通讯地址、联系人姓名及电话）、项目图片（设计图或实景照片）。
　　（5） 法人代表授权委托书、委托人身份证复印件。（加盖公章或签字）
　　（6） 项目负责人及参与的主要设计人员的履历及资格证明材料，以及近三年中设计的同类项目的情况介绍。（加盖公章或签字）
　　（7） 以联合体名义报名参赛的设计联合体应提交所有联合设计单位共同签署的“联合体合作协议”。（正本，签字并加盖公章）
　　5、 《资格预审调查表》的获取方法
　　（1）网上：
　　广东建设信息网（www.gdcic.net）
　　中华人民共和国建设部（www.cin.gov.cn ）
　　中国招投标网（www.infobidding.com）
　　（2）现场领取：
　　竞赛组织代理单位(见第八条)
　　6、 其他：设计单位的属地以其报名时提供的企业工商注册地址为依据进行确定；所有报名文件概不退换。

六、 参赛保证金
　　为确保此次竞赛工作的圆满进行，被邀请参赛的设计单位确认参赛时应提交保证金20000元人民币，保证金将在方案评审结束后2周内原额退回（不计利息）；若设计单位未按规定报送参赛设计文件，其保证金不予退回。

七、 其他事项
　　1、 本次竞赛活动中的所有文件及往来信函均应使用中文，或中英文对照书写。当同一内容的中文与英文发生歧义时，以中文为准。
　　2、 本次竞赛活动本身及与本次活动相关的文件所适用的法律为中华人民共和国法律。
　　3、 本公告与正式发布的《技术文件》有不符之处，以《技术文件》为准。

八、 联系方式
　　竞赛组织代理单位：广州宏达工程顾问有限公司
　　地 址： （广东省）广州市天河龙口东路36号光机电中心北院楼4楼
　　邮 编： 510635
　　联系人： 黎莉（133****0435）
　　电 话： 020-87582482、87597109转809
　　电 邮： dm@wangtat.com.cn
　　传 真： 020-87562532
　　注明：传真与电邮只接收《资格预审调查表》（限2页以内；*.dot格式），其他文本文件与图形文件概不受理。

 
佛山市规划局南海分局
二OO七年四月二十日