德中法官将在东营开庭审案

    7月26日至27日，来自德国、中国的法官、检察官和律师将在东营市中级人民法院按照各自国家的法律和程序对同一起故意杀人案进行模拟庭审活动。据了解，模拟庭审是中德“刑事诉讼事实认定与真相调查”合作项目的一个重要内容，该合作项目旨在加强中德两国之间法律合作与交流。
　　据悉，中德“刑事诉讼事实认定与真相调查”的合作项目是为加强中德两国之间法律合作与交流，经双方***同意决定进行的。该合作项目中方由全国人大法工委牵头，把东营市中级人民法院作为试点单位，旨在通过对中德双方在刑事诉讼程序、刑事司法原则、刑事立法任务以及刑事诉讼中法官、检察官和辩护人的作用等方面进行比较研究，总结试点研究成果，借鉴外国诉讼模式，进一步推动我国刑事诉讼程序的完善。
　　据了解，此次模拟庭审活动审理的是一起故意杀人案，参与审理的中方主审法官、东营中院副院长李胜昌曾于2005年7月间在德国也主持了一次模拟审判法庭。 (李波 董振河 张江涛)