西安日报莲湖区法院法官适用小额诉讼程序快速审结案件

日前，莲湖区法院立案庭速裁法官适用小额诉讼程序，用时2天快速审结一起劳务合同纠纷案件。

据悉，2019年11月，史某与某劳务中介服务公司签订《劳务中介服务合同》及《补充协议》，约定劳务中介服务公司根据史某特长及意愿向史某提供介绍劳务用工的居间服务，同时约定如因不可抗拒因素导致史某未能找到工作，退还史某所缴纳保证金4.5万元，双方互不提出赔偿。史某在合同签订后交付了保证金4.5万元及其他费用共计48820元。后因疫情防控，协议约定事项未能完成，故史某诉至莲湖区法院要求退还该笔费用。

该案受理后，莲湖区法院速裁法官根据开展民事诉讼程序繁简分流改革试点工作中，对于事实清楚、权利义务关系明确、争议不大的简单金钱给付类案件，可以适用小额诉讼程序开庭审理的相关规定，适用小额诉讼程序审理了该案。法官向双方阐明因不可抗力导致该公司未能履行合同约定事项，同时考虑被告经营的实际困难，给予被告一个月退款宽限期，最后判决被告三十日内退还史某费用共计48820元。判决结果当事双方均表示认可。

在民事诉讼程序繁简分流改革试点工作中，该院将进一步加大适用小额诉讼程序力度，针对争议不大的金钱给付纠纷，探索小额诉讼程序适用规则，简化诉讼程序，发挥速裁判作用，及时快速化解纠纷。