徐汇区挖掘文化资源丰富市民文化节内容

徐汇区自3月23日“文化服务日”启动首届上海市民文化节以来，按“春、夏、秋、冬”4个阶段推进全年市民文化节活动，举办了十大赛事、“文化服务日”、“徐汇周”、“社区日”、“高雅艺术IN徐汇”等主打活动项目。根据市民实际文化需求，充分挖掘文化资源，打造崭新文化品牌，加强与艺术院团、民间团体的合作，灵活设计文化项目，丰富市民文化节内容，让广大市民真正成为主角。  

深挖底蕴 展现海派文化特色  

新徐汇，新文化。作为海派文化的发祥地，中西文化交流的源头，徐汇区域内高校云集，市属文化单位众多，文化交流频繁，历史文化底蕴深厚。悠久的历史文脉，丰富的人文积淀，为徐汇市民带来了丰富多元的艺术选择和非一般的文化体验。徐汇周活动突出求知、求乐、求美、求雅的文化新风尚，呈现融合、创新、时尚这一海派文化的精髓。在一周的时间内，依托区域内专业院团多、艺术院校多、社区团体多、文化底蕴深厚的优势，通过区域内的资源整合，满足徐汇区百姓的多元文化需求，展示富有徐汇海派文化特色，形式丰富多样的活动。  

百代小红楼前延续音乐传奇：第300期徐家汇公园星期音乐会作为首届市民文化节徐汇区县周开幕式活动，又恰逢上海国际艺术节，因此邀请了星期音乐会大家庭中曾经的一员韩蓬，回到了300期的舞台，为观众们带来歌曲《等待》和《我的太阳》。同时，上海音乐学院新疆特色班的同学们、师生组合的爵士乐队、女高音歌唱家李秀英等也一一亮相。  

经典国粹，魅力依旧：国家京剧院二团在徐汇新衡山电影院演出程派经典剧目《锁麟囊》，正值“衡山·戏曲名家汇”创立一周年之际，徐汇区为进一步提高公共文化产品和服务供给质量，开展高雅艺术走进基层、服务群众，打响上海首届市民文化节“徐汇周”活动的“头炮”，组织开展“大地情深”——国家京剧院志愿服务走进徐汇公益演出，将优质文化资源与徐汇社区群众文化需求有效对接，为社区居民奉上了一道视听盛宴。  

展现城市文化，创作经典歌曲：由徐汇区人民政府主办的“写给城市的歌”上海市民原创歌曲演唱评选活动颁奖展演于市群众艺术馆星舞台举行。此次的颁奖展演由两部分组成，第一部分为“民星之路”。从此次上海市民原创歌曲演唱评选活动中脱颖而出的优秀词曲作者，踏着由多彩的音符联成的彩带，步入会场，展示“民星”风采。第二部分为颁奖演出。在此部分，部分获奖作品《苏州河之恋》、《我的社区我的家》等和部分入围作品《老张》、《回家》、《我们在你身边》等将在舞台上一一唱响。词曲作者的代表接受了现场采访，和观众们一起分享歌曲创作背后的故事。  

与此同时，西岸2013建筑与当代艺术双年展、“高雅艺术IN徐汇”文化八进系列活动、“海上徐汇 文脉如根” 2013年上海市民文化节“区县周特色展示”徐汇专场、《美丽天平》音乐剧、“舞出健康 绽放活动——社区健康行”活动、欢乐金秋——2013中华文化艺术嘉年华等精彩活动纷纷上演，让工作生活在徐汇的不同年龄段的市民参与其中，享受文化，寻求快乐，共同营造起全民共享的浓郁城市文化氛围。  

就地取材 挖掘社区文化资源  

为方便市民就近参与市民文化节，徐汇区充分挖掘社区文化资源，各街镇亮特色、创品牌，展现“一街一品”、“一街一特”的文化品牌和公共文化服务水平。  

3月23日首届上海市民文化节徐汇“文化服务日”，华泾社区文化活动中心运用《纺棉舞》再现黄道婆从海南学艺到回故乡改良创新的历史进程。并邀请三位国家级黄道婆手工棉纺技艺传承人亲授棉纺技艺，熟练地用三锭纺车完成“卷棉、纺纱、织布”一系列环节，让黄道婆文化更为人了解。枫林社区林曦明现代剪纸艺术馆内，一场非遗亲子互动正在如火如荼地展开，小朋友和家长们从最基础的开始学起，一手拿纸，一手握剪刀，从老师教的“对称法”开始剪，“过去可真小看了剪纸，以为只要一把剪刀一张纸，今天才知道可要用心呢！”小朋友发表着各自的感想。经过多次练习，剪刀在纸上“走”得稳当了，剪出来的作品比先前像样多了。漕河泾社区汇集了众多社区“民星”登上“大家演”舞台，他们都是生活和工作在社区的普通市民，有的从事建筑设计行业，有的从事海关边检工作，有的从事财务管理等，他们在工作之余排练参与和支持社区活动，真正做到了繁荣社区文化，使社区舞台成为社区居民大家的舞台。这场持续了12小时的“大家演”活动满足了社区各个年龄层次市民的需要，为他们内心潜藏的“明星梦”搭建了一个亮相展示的舞台。  

“社区日”各街道紧贴市民需求，大开社区文化之门，营造浓厚的文化节日的氛围。徐家汇社区举办了第六届徐家汇白领艺术节，用时尚、律动的音乐元素追寻青春的脚步，“绽放”异彩纷呈的徐家汇；枫林社区突显辖区科研院所等党建促进会单位资源，打造贯穿全年的枫林街道“文化嘉年华”；田林社区为社区众多群文团队风采展示打造文化大擂台，并成功引进以80、90后为主要受众群体的“九乐堂”相声剧社；龙华社区全员发动，举办“展千年文化 靓龙华风采”书法展成为社区居民墨香传递、书法会友的平台；康健社区深化与上师大合作的双周音乐汇特色项目，共同“追忆经典 畅想未来”全民合唱；天平社区着眼于“活雷锋”原创作品，用舞台剧的形式展示社区中涌现出的先进人物。  

推陈出新 打造区域文化品牌  

本次市民文化节徐汇区活动将徐汇区原有的社区文化艺术节品牌和上海国际艺术节徐汇群文活动品牌相衔接，在已有的传统品牌基础上，推出“高雅艺术IN徐汇”品牌项目。在确保公共文化基本性、均等性的基础上，整合区域内市属文化院团院校，社会组织，以高雅艺术“展示+普及”的形式，提升徐汇市民的人文素养和艺术鉴赏水平，使群众文化活动的样式不断丰富创新，活动的外延与品质逐步扩展升级。已成功举办了“SASA舞蹈大师工作坊”、“爵士音乐会”、“上海世界音乐季徐家汇商圈和国际礼拜堂专场演出”，深受市民欢迎，市民大众的自主参与积极性得到有效激发。  

为进一步营造城市文化氛围，实现各类优质文化资源与市民需求的对接，提升公共文化服务能级，徐汇区文化局联手上海徐家汇商城（集团）有限公司和徐家汇商圈美罗城，邀请专业院团、社会组织等推出第一季“乐游SHOPPING MALL 文化进商圈”系列演出。从风格浓郁的海派经典爵士，到至纯至直的童声合唱，自7月4日由上海纽克拉爵士乐团在美罗城带来的第一场爵士乐演出后，上海民族乐团、西岸合唱团、快乐小马合唱团等院团、组织将陆续带来7场器乐、合唱专场演出。通过这样一种文化推广平台，让原本只能在大剧院、艺术厅里享受到的高雅文化演出走进商圈，让更多的群众了解艺术、热爱艺术、享受艺术，在有限的场地打造出无限的文化氛围。此外，“文化进楼宇”活动集结了专业院团将楼宇白领喜爱的摇滚、爵士、钢琴、古琴等演出送进写字楼，让白领在午间休息时能享受到高雅的艺术熏陶，为上班族提供一个舒缓压力的音乐氧吧。  

引进资源 携手各方合作办节  

首届上海市民文化节启动以来，徐汇区搭建了整合社会各方资源的开放平台，吸引了包括专业院团、民营院团、社会组织、民间团体、企事业单位在内的多元社会力量成为办节主体，打破了以往政府主办文化活动的格局，使公共文化活动的样式不断丰富、不断创新、活动的外延和品质不断扩展升级，市民自主参与文化活动的积极性得到有效激发。  

今年5月刚刚成立的“九乐堂”是一个以“90后”为主力的曲艺表演团队，其从无到有与市民文化节有着密切关系。顶着40摄氏度的高温，表演队在徐汇区田林社区的街坊内送清凉，相声、快板、评弹、滑稽戏让中老年人痴迷，也有热闹的开场街舞吸引年轻人驻足。  

在徐汇区，作曲家沈传薪发起成立的大众交响乐团历史悠久，素有“中国第一社区交响乐团”的美誉，今年大众乐团也参加了市民文化节，前不久还跨区域到虹口区曲阳路街道、杨浦区新江湾城街道“送节目”，观众津津乐道。上世纪８０年代走红的流行歌手纪晓兰也在徐汇成立了自己的民办非企业演出团体——纽克拉爵士乐团。如此的文化类社会组织和团队在徐汇区注册成立的有近百个。  

创建国家公共文化服务体系示范区成功之后的徐汇区，在“后示范”的今天，让更多活跃在基层的文化类社会组织不仅是政府普及高雅艺术的好助手，培育其成为本土原创的一支生力军才是王道。大众乐团的清唱剧《徐光启》、大提琴协奏曲《寻梦土山湾》等源于基层、扎根基层的新作，就是成功的范本。在市民文化节期间，不仅文化类社会组织崭露头角，还带动科技类、教育类社会组织和团队加入到大众文化传播的队伍中。这种来自基层和民间的自发文化力量，正在变得更加活跃、更加自信。  

赏析结合 通过赛事培育文化  

十大赛事作为首届上海市民文化节的重头戏，不但是市民比拼才艺、展示风采的舞台，也成为了挖掘、培育群众文化新力量的平台。并且，我们通过赏析结合的方式，提高市民、社区团队、群文爱好者的文化鉴赏能力和文化水平。  

徐汇区人民政府主办的“写给城市的歌”上海市民原创歌曲演唱评选活动，征集到来自全市各行各业、各年龄阶段的市民，以及生活在上海的海外华人、为上海城市发展做出贡献的外来务工者创作的共200首原创歌曲。在活动初评后，邀请了上海音乐学院教授、上海音乐家协会理事徐坚强为参赛者对音乐创作进行指导授课，不仅使本次活动为广大市民群众搭建起一个展示自身创作实力和实现音乐梦想追求的舞台，也选拔出了一大批具有极高艺术表现力和思想感染力的优秀作品。它们反映了上海的历史变迁、人文情怀，反映了上海市民对美好生活的追求，具有鲜明的时代感，体现了“海纳百川、兼容并蓄”的上海城市精神和“创新、融合、时尚”的海派文化特色。  

话剧和小品是两项较为小众的赛事项目，但通过徐汇区复赛的举办，以及区域院团资源上海话剧艺术中心的艺术鉴赏指导，发展和培育了一批戏剧爱好者、剧社和团队。通过不断打磨作品，“社戏凌云”剧社的小品《门》荣获全市小品大赛第二名并获得“市民优秀戏剧团队”称号；湖南社区音乐剧《武康夜话》、徐汇区文化馆选送的话剧《徐光启》分别荣获全市话剧大赛第一、第三名。  

此外，徐汇区在其他几项赛事中也取得了可喜的成绩。在市民舞蹈大赛中，徐汇区湖南街道Dragonfly舞蹈队、长桥街道青年舞蹈队、天平街道轻舞飞扬舞蹈团等5支团队进入了全市百强；家庭音乐会中，共有6个家庭入选百户优秀音乐家庭，其中湖南街道的孙文妍家庭、龙华街道的何琴云家庭获得了“十强优秀音乐家庭”的称号；市民书法大赛中，19个作品入围决赛，10位书法家被评为“百名市民书法家”；少儿美术大赛中15个作品入围决赛，1个作品入选全市百强；市民创意大赛中，34件作品参加决赛，4名参赛选手入选市民创意大赛百强设计师名单；市民收藏大赛中，有20位参赛选手参加决赛，有七位参赛选手荣获市民收藏大展“100位市民收藏家”称号；市民摄影大赛中，共选送了20幅作品参加决赛，7个作品入选全市百强；市民戏曲大赛中，徐汇区选送的5支团队在决赛中均获得“市民优秀戏剧团队”称号，漕河泾街道的京剧《挑滑车》以精湛的演技惊艳全场，唯一一个获得了专家和大众评委的满分；市民合唱大赛中，徐汇区文化馆合唱团、徐汇区青少年活动中心合唱团、田林红枫合唱团等5支团队荣膺“上海市百支优秀合唱团”称号。  

徐汇区是中国近现代美术、电影、唱片、藏书、高等教育和海派文化的发祥地。深厚的文化底蕴和历史积淀，古今中外多元文化的并存与融合为徐汇区文化的发展奠定了坚实的基础。近年来，徐汇区先后获得“全国文化先进区”、“全国文物工作先进区”的称号。去年，徐汇区提出了建设独具魅力的一流文化强区的目标，打造“西岸文化走廊”，以文化的创新驱动，提升城市的内在品质。今年，徐汇区又以优异成绩顺利通过国家首批公共文化服务体系示范区的创建验收。所有这些都为首届上海市民文化节的举办营造了浓郁的人文氛围。  

　　（来源：天天新报）