穗知法字〔2018〕10号案专利侵权纠纷行政处理决定

　　请 求 人：阿迪达斯有限公司

　　被 请 求人：广州快准贸易有限公司

　　统一社会信用代码：9144***********34M

　　法定代表人：董幼汝

　　本案系阿迪达斯有限公司(下称请求人)请求处理广州快准贸易有限公司(下称被请求人)涉嫌侵犯其专利号ZL201****27732.9，名称为“运动用球”的外观设计专利权(下称本案专利)纠纷一案。

　　2018年5月23日，本局在被请求人位于广州市荔湾区南岸路44号华南国际文体用品交易市场AB馆一楼110号的经营场所，依法向被请求人送达了《专利侵权纠纷处理请求书》副本及相关证据材料，并对被请求人经营场所进行了勘验检查，现场拍摄了照片10张。在被请求人的经营场所，本局未发现有涉案产品(下称被控侵权产品)。本局执法人员现场对被请求人法定代表人董幼汝制作了调查笔录。董幼汝在接受本局执法人员调查时称，被请求人没有生产、销售过被控侵权产品，表示“(2018)粤广南方第012261号公证书”中所显示的名片是该店的，送货单和收款复印件看不清不能确认。该店销售的5号足球有多款，但没有公证书图片中显示的这一款足球。

　　被请求人未提交答辩状。

　　2018年11月28日，本案进行了口头审理。请求人代理人 叶俭、吴小曲参加了口头审理，被请求人法定代表人董幼汝参加了口头审理。

　　经审理查明，请求人于2017年6月7日向国家知识产权局提出“运动用球”外观设计专利申请，并于2018年1月9日获得授权，专利号为ZL201****27732.9，该专利目前的法律状态为合法有效。以上事实，有专利号为ZL201****27732.9的专利证书予以证明。请求人向广东省广州市南方公证处申请了证据保全，由该公证处在被请求人的经营场所广州市荔湾区南岸路44号华南国际文体用品交易市场AB馆一楼110号“福建佳胜体育”商铺购买了“5号足球”3个，取得收款收据一张、送货单一张、公证照片54张，以上事实，有(2018)粤广南方第012261号公证书及公证封存箱中物品予以证明。

　　本局认为，本案专利权真实、有效，应当依法予以保护。请求人提交的(2018)粤广南方第012261号公证书及公证封存箱中的物品，系经广东省广州市南方公证处遵守法律，坚持客观、公正的原则合法、真实取得，公证购买的“5号足球”确系被请求人销售。对被请求人不认可(2018)粤广南方第012261号公证书及购买的公证产品中的“5号足球”系由其销售的观点，本局不予支持。

　　本案专利主视图                 公证购买的被控侵权产品主视图

　　通过将(2018)粤广南方第012261号公证书及公证购买的被控侵权产品“5号足球”与本案专利对比可以看出，被控侵权产品的主、后、左、右、俯、仰视图、立体图与本案专利的主、后、左、右、俯、仰视图、立体图没有明显区别，两者均为圆球状球类产品、外观设计图案相同，被控侵权产品只是在产品上增加了adidas、FIFA、2018世界杯等图案标识，球体上仍然抄袭了本案专利外观设计图案，与本案专利外观设计无实质差异，被控侵权产品落入本案专利的保护范围。

　　综上，根据《中华人民共和国专利法》第十一条第二款、第六十条、《专利行政执法办法》第四十三条第一款第(四)项和《广东省专利条例》第二十四条第一款的规定，本局认为被请求人实施了销售、许诺销售被控侵权产品的行为，侵犯了请求人所拥有的本案专利权。依照《中华人民共和国专利法》第六十条和《广东省专利条例》第三十七条第一款的规定，本局现作出处理决定如下：

　　责令被请求人广州快准贸易有限公司立即停止销售、许诺销售侵犯专利号为ZL201****27732.9，名称为“运动用球”外观设计专利权的被控侵权产品“5号足球”，并销毁被控侵权产品。

　　广州市知识产权局

　　2018年12月11日