青岛交响乐团首次走进中亚上合国家开启与一带一路国家商旅文交流新篇章
赴2个国家、3座城市,完成3场签约、4场主题演出活动……为深入贯彻推进“一带一路”国家发展战略,积极践行习***对青岛“办好一次会,搞活一座城”的重要批示精神,持续放大2018 年上合青岛峰会效应,自今年 7 月 24 日中央深改会审议通过《中国——上合组织地方经贸合作示范区建设总体方案》以来,青岛市文化和旅游局切实拓展与“一带一路”国家的商旅文交流合作,加强与上合国家互联互通。11 月 15 日至 23 日,青岛交响乐团一行近 80 人,联袂指挥张国勇、琵琶演奏章红艳、女高音徐晓英和钢琴演奏孙颖迪、张文化和旅游工作动态昊辰以及哈萨克语中国歌手林宝,先后赴乌兹别克斯坦首都塔什干和哈萨克斯坦原首都阿拉木图、现首都努尔苏丹等上合国家的代表性城市进行巡演。期间,青岛交响乐团先后与乌兹别克斯坦共和国文化部国家交响乐团、哈萨克斯坦江布尔国家音乐厅和国立艺术大学音乐厅签署友好合作框架协议,分别在乌兹别克斯坦国立音乐学院音乐厅和哈萨克斯坦江布尔国家音乐厅、国立艺术大学音乐厅举行 3 场“来自青岛的问候”专场音乐会,并与哈萨克斯坦国家民族乐团开展主题交流活动,给当地居民留下了美好而深刻的印象,形成了广泛而深远的影响。
一、三场“来自青岛的问候”音乐会广受关注、深受欢迎
11 月 16 日晚 7 点,乌兹别克斯坦国立音乐学院音乐厅座无虚席,青岛交响乐团一行 80 人献上主题为“来自青岛的问候”交响音乐会,以带有两国鲜明地域特色的曲风,吸引超过 500 位当地专业人士和音乐爱好者前往聆听。
从管弦乐《火把节》到女高音独唱《长江之歌》、钢琴协奏曲《黄河》,从脱胎于古老传统曲目的琵琶与管弦乐《霸王卸甲》,到取自乌兹别克斯坦传统民歌的《霍列兹姆节日第六交响曲》,音乐会始终饱含抒情的律动,让观众超时空领略中国山川地理,体味两国民族音乐传承延展中的异同。音乐会结束后,乌兹别克斯坦共和国文化部副部长亲自上台向演奏家们送上鲜花,并与全体参演人员合影留念。
11 月 18 日晚,《来自青岛的问候》音乐会在江布尔国家音乐厅成功上演。音乐会前,中国驻阿拉木图总领事耿丽萍、哈萨克斯坦外交部驻阿拉木图市代表伊斯卡科夫分别致辞,热烈欢迎青岛乐团到访阿拉木图,高度评价中哈两国在文化交流方面取得的丰硕成果,并祝愿青岛和阿拉木图在上合组织的框架下加强合作,为中哈友谊续谱新的华章。
11 月 20 日晚,作为此次巡演的最后一场,音乐会在哈首都努尔苏丹国立艺术大学音乐厅举行,当晚骤降到零下 46 度的恶劣天气丝毫没有减少音乐会的热烈气氛和热情反响。以演绎哈萨克斯坦歌曲而声名雀起的中国女歌手林宝,在青交伴奏下献唱当地歌曲《致敬,阿斯塔纳》、《爱的凝眸》,一发声就赢得掌声一片。林宝说,“这倒不是因为我唱得有多好,而是他们太热爱和熟悉自己的传统音乐了。”现场观众表示:非常喜欢这场音乐会,人生第一次听到了琵琶的声音,觉得这是非常能抓住人心的乐器,心为之向往。觉得音乐会对两国文化交流有非常大的帮助。
二、城市推介与音乐会前后呼应、相得益彰
城市宣传推介与音乐演出相融合成为此次巡演活动的亮点。音乐厅大堂摆放有展示青岛“开放、现代、活力、时尚”城市风貌的宣传展板和宣传画册,供观众参观或取阅。在音乐会开始前通过投影播放青岛城市宣传片。音乐会现场不仅成为展示青岛音乐文化实力的场地,同时也成为传播青岛旅游文化资源的平台,为现场观众留下了深刻的青岛印象。6 年前,国家主席***正是在访问哈萨克斯坦时,首次提出了“一带一路”倡议,而哈萨克斯坦也是第一个给予积极回应、参与“一带一路”建设的国家。中国驻阿拉木图总领事耿丽萍认为,“一带一路”提出的“五通”之中,“民心相通”应是基础,而“民心相通”中,最重要的方式就是人文交流,她对此次青岛在加强与上合国家交流合作方面所做的工作和努力给予充分肯定。
三、探索搭建青岛与上合国家商旅文交流合作平台
巡演过程中,众多音乐专业人士都对这支来自上合组织青岛峰会举办城市的交响乐团给予了特别期待,而他们的期待绝不限于演出本身。青岛交响乐团先后与乌兹别克斯坦文化部国家交响乐团、哈萨克斯坦阿拉木图的江布尔国家音乐厅、努尔苏丹的国立艺术大学音乐厅达成合作协议。根据协议,双方将在艺术教育和联合制作方面加强交流与合作,并持续推动两国优秀的艺术团体或作品登上对方国家的舞台。青岛交响乐团希望以此次演出为契机,与上合国家音乐厅及其所属的多个音乐团体建立常态化的沟通机制,在曲目创作、演出合作、人员交流、院团管理等方面相互借鉴,共同提升。
四、巡演受到媒体的高度认可和热情报道
本次巡演得到了巡演国家当地媒体和国内媒体的的广泛关注,近 20 家国内外媒体进行了深度报道。乌兹别克斯坦的东方真理报、新华社驻塔什干分社、国立音乐学院官方网站、乌兹别克斯坦国家交响乐团官方网站等媒体,哈萨克斯坦的阿拉木图晚报、驻阿拉木图总领馆、哈萨克斯坦中国百科网、哈萨克斯坦商贸网、新华社驻阿斯塔纳分社、阿斯塔纳日报、Youtube、Facebook等媒体和国内的光明日报、新华社、中新社、青岛日报、青岛电视台、中国对外演出集团公众号、星外星公众号等媒体从不同视角给予报道,在当地艺术界、相关城市引起了强烈反响。