我区部分单位受赠藏文版江泽民文选资本论
9月15日上午,中国民族语文翻译局在拉萨举行藏文版《江泽民文选》和《资本论》赠送仪式。
自治区党委常委、自治区常务副主席吴英杰,中国民族语文翻译局党委副书记、局长吴水姊出席仪式,并为受赠单位赠送藏文版《江泽民文选》和《资本论》。
吴英杰在讲话中指出,此次国家民族语文翻译局抽调翻译骨干把《江泽民文选》和《资本论》翻译成藏文,出版后送给我区,为藏族同志准确把握其精神实质和科学内涵提供了一个非常好的平台,必将为我区深入学习实践科学发展观、不断开创中国特色社会主义新局面提供强大的思想武器,为奋进在建设小康西藏、平安西藏、和谐西藏、生态西藏征途上的西藏各族人民注入强大的精神力量。我们要充分认识这次捐赠活动的重要意义,潜心研读《江泽民文选》和《资本论》,把握精神实质,真正学通弄懂,做到学有所感,学有所获,学以致用,学有所成。
吴英杰要求全区各级藏语文和翻译工作者要以此次赠送活动为动力,积极进取、开拓创新、围绕中心、服务大局,进一步做好藏语文和翻译工作,把党的声音、科普知识等老百姓急需的信息及时翻译成藏文,多出翻译精品,更好地服务于我区各项事业的建设。
吴水姊表示,中国民族语文翻译局将把服务于广大少数民族群众的宗旨继续落实到工作的各个环节,为广大少数民族群众提供更多更好的翻译作品。
仪式上,吴英杰、吴水姊等领导向自治区党委办公厅翻译室等16个单位赠送了300套藏文版《江泽民文选》和《资本论》。