***接受俄罗斯国际文传电讯社和国家广播电视公司联合采访时指出努力把中俄战略协作伙伴关系提高到一个新的更高水平中国对非典的防治已取得明显成效

                                                                                   新华社北京5月23日电　国家主席***5月16日在钓鱼台国宾馆接受了俄罗斯国际文传电讯社第一副社长阿布杜林和国家广播电视公司副主席贝斯特里茨基的联合采访。
　　当记者问及中俄双边关系时，***说，应普京总统的邀请，我即将对俄罗斯进行国事访问，并出席上海合作组织成员国元首第三次会晤和圣彼得堡建市300周年庆典。访问期
间，我将与普京总统就双边关系和当前国际和地区的一些重大问题深入交换意见，进一步增进双方的政治互信，深化两国的互利合作，努力把中俄战略协作伙伴关系提高到一个新的更
高的水平。
　　***强调，中国政府和领导人高度重视中俄关系，无论国际风云如何变幻，我们都将始终不渝地坚持中俄睦邻友好合作的方针和政策。我们对近年来两国关系的良好发展感到满
意。我们愿与俄方一道，承前启后，继往开来，共同开创中俄睦邻友好合作关系更加美好的明天，以造福两国和两国人民。
　　当记者问及中俄经贸合作时，***说，中国和俄罗斯互为最大邻国，经济互补性强，两国良好的政治关系为双方经贸合作提供了有力保障。发展中俄经贸合作潜力巨大，前景广
阔。在双方共同努力下，中俄双边贸易持续快速发展，成果显著。特别是近四年来，双边贸易连续增长，去年贸易额已达到约120亿美元，今年1至4月继续保持增长势头。进一步
加强两国经贸合作、密切双方经济联系，对巩固两国战略协作伙伴关系具有重要意义。双方要本着战略协作、互利合作的精神，以市场原则为基础，按照国际惯例，结合两国经济发展
需要，加强经济技术合作，改进信贷、保险、信息等贸易服务体系，相互支持对方的产品、服务和投资进入本国市场，积极探索扩大两国经贸合作的新领域、新途径和新方式。
　　当记者问到中国目前防治非典型肺炎的情况时，***说，中国一些地区发生的非典型肺炎，是一种尚未被人类完全认识的传染病。面对疫情的严重危害，中国政府采取了负责的
态度，始终把维护人民群众的身体健康和生命安全放在第一位。我们深入到疫情第一线调查研究，了解疫情和防治情况，总结经验教训，采取了一系列果断措施，强化防治工作。我们
完善了有关法律法规，建立了应急处理机制，健全了疫情监测报告体系，及时向社会公布疫情。我们加大了财政投入，建立了专项基金，为农民患者免费提供救治，为城镇居民中有困
难的患者建立社会救助机制。我们广泛开展宣传教育，实施群防群控，要求对患者做到早发现、早报告、早隔离、早治疗，控制疫情的扩散和蔓延。我们组织全国一流的专家进行科技
攻关，加强病源、检测和防治规律的研究，提高诊治水平。我们在边境口岸采取严格的检疫措施，千方百计防止“非典”患者出入境。我们还加强了与世界卫生组织等国际组织以及有
关国家的交流与合作。
　　经过这一段的工作，中国对“非典”的防治已取得明显成效。当然，要有效控制并最终消除疫情，还需要做出艰苦的努力。实践证明，“非典”疫病是可防、可治、可控的。我
们有决心、有信心，依靠全国人民的力量，依靠广大医护、科研人员的努力，在国际社会的大力支持下，夺取防治“非典”斗争的最后胜利。
　　***感谢俄罗斯政府和人民在中国人民遇到困难的时候给予的理解和支持，并表示，我们愿加强同包括俄罗斯在内的国际社会的交流与合作，为人类战胜“非典”疫病作出积极
贡献。
　　接受采访中，***还就反对恐怖主义、伊拉克问题、朝鲜核问题等回答了记者的提问。