为有源头活水来——读康保地名溯源

　　韩祥瑞

　　李殿光的新著《康保地名溯源》近日由线装书局出版了。读后感受到了作者对自己家乡的热爱之情。

　　李殿光长期工作生活在坝上，对康保县有着独特的体验和深刻的感悟。工作之余，他经过查阅历史资料、实地考察，经历两度寒暑的笔耕，实现了自己的心愿，将故乡的历史文化，以地名探源的形式，将全县500余个村庄名称的来源，呈献给关心康保的读者。通观全书，作者在以下四个方面进行了深入溯源：

　　一是着力追溯了地名理论之源。作者认真阅读了《中国地名文化》、《中国地名语源》、《谈古论今话地名》等理论书籍，并以此写作了县、乡镇、村等政区地名考释，营、坊、井、堡等聚落地名考释专章，使书内其他章节有了理论支撑。

　　二是着力追溯了历史文化之源。作者全面系统地梳理了康保县域历史发展的脉络，历史上康保地域是少数民族游牧地，因此有许多村庄为蒙古语名称，清末实行“移民实边”政策后，开始出现了汉民兴建的聚落，并有了汉语地名。使我感兴趣的是，作者对许多蒙古语地名做了考释。比如以蒙古语命名的毛不拉，其意为赖水泉;察汗此老，其意为白色石头;板升勿素，其意为有房屋和水的地方。这些考证，使人感到耳目一新，兴致昂然。

　　三是着力追溯了史志资料之源。作者为了写好这本书，认真学习参考了《康保县志》、《康保县地名志》等史志资料，并将这些宝贵的资料进行消化吸收，从中解释了许多村庄如上七段、下七段等以“段”为地名的缘故。原来，在清末民初，许多汉民进入康保县境开垦草场种田，一些蒙民便指“段”放地获取地租，汉民则按“段”开垦种植，于是就出现了以“段”为名的地块，后来就顺理成章地出现了以“段”为名的村庄。

　　四是着力追溯了民间记忆之源。为了写好这本书，作者利用节假日，行走于乡村田野，访老问贤，进行抢救性采访，摸清了许多在书斋中无法搞清的问题。在对屯垦镇苏计沟进行实地考察时，经过访问老者和实际观察，该村落属蒙语地名，与蒙语记载的地名资料相吻合，明白了这个村之所以以苏计沟为名，是由于这个村坐落在地形似人体“胯骨”的缘故。