剧翼国际写作计划在沪启动中美俄三国艺术机构联合征集移民主题短剧

　　由上海话剧艺术中心、美国爱荷华大学国际写作计划组织方及俄罗斯莫斯科艺术剧院共同主办的短剧剧本创作及演出交流计划“剧翼国际写作计划”近日在上海启动。

　　这是中美俄三国艺术机构共同举办的一项罕见的联合创作计划，也成为三国文化艺术界２０１３年的一项新探索。

　　自即日起至２０１３年３月，三国艺术机构将以“移民”为主题，各自在当地征集并遴选出三个优秀剧本进行排演，然后在这九部作品的基础上，彼此挑选对方国家的作品，再排演风格迥异的异国版本。到２０１３年正式演出时，这些作品将通过现场舞台演出与互联网连线直播的形式整合呈现在观众面前。

　　“剧翼国际写作计划”源于美国爱荷华大学国际写作计划，中国、俄罗斯艺术机构也参与其中。最初美方的国际写作计划由华人作家聂华苓与其丈夫美国著名诗人保罗共同创立，旨在为各国作家提供在美交流、学习、生活及写作的机会。１９６７年以来，受益的华人作家包括余光中、萧乾、艾青、茹志鹃、白先勇、冯骥才、王安忆、张贤亮等。

　　上海话剧艺术中心表示，本次“剧翼国际写作计划”短剧征集活动的“门槛”适中，参赛者只要以“移民”为主题，创作十分钟左右的短剧剧本并包含二至三个角色阐述，即可投稿。除了最终选出并排演的作品外，上海话剧艺术中心还将为部分优秀作品提供“新剧本朗读会”“优秀作品小剧场展演”等平台，鼓励有志于戏剧创作的社会人士。