20首中外诗歌走进上海地铁
10月14日下午,由上海市人民政府新闻办、上海申通地铁集团主办,上海翻译家协会协办的“穿越时空、激荡心灵――中外诗歌进地铁”启动仪式在地铁人民广场站换乘大厅举行。20首精选的中外诗歌走进上海地铁精彩亮相。
本次活动精选了英国、法国、俄罗斯、巴西、葡萄牙和中国的经典诗歌共20篇,其中外国诗歌10首,中国诗歌10首。诗歌将在上海地铁网络的车站和列车车厢内进行展示,车站先期在涉博车站及人民广场、世纪大道、徐家汇、中山公园等重点换乘车站以广告灯厢的形式展示;列车车厢将以广告插片形式进行展示,各线列车车厢将逐步进行安装。
上海地铁作为2010年世界地铁协会组织轮值主席,在3月的2010年莫斯科管理会议上提出开展“诗歌进地铁”活动的倡议,希望通过这项活动强化成员间文化交流,增进世博会期间以及世博会后的国际文化交流,体现地铁的人文精神,培育地铁的文化气息,搭建一个展示各国文化艺术的舞台,为各成员的地铁营造更好的文化氛围。上海地铁的倡议得到了两大地铁行业协会组织CoMET、NOVA及其成员:伦敦、巴黎、莫斯科、圣保罗、里斯本地铁等地铁公司积极响应和踊跃参与。