市科技创业中心在英国设立孵化器支持中小企业探路国际市场

　　26岁的上海设计师李冰，想把自己的“陶烧烧陶瓷创意工作室”开到英国，并从当地文化中汲取灵感。听说她要单***匹马出国闯荡，家人和朋友一肚子担心：“创业不同于留学，国外人生地不熟，一个小小工作室如何立足？”然而最近，一项特殊的奖学金计划终于让他们为李冰的“冲动之举”投了赞成票。
　　
　　令大家改变态度的，是由上海市科技创业中心与英国东北经济发展署共同推出的企业“软着陆”奖学金计划。除了提供一笔赴英国注册前的商业考察奖学金外，市科创中心还在纽卡斯尔市设立了英国办事处和一个小型孵化器，为有意开拓欧洲市场的科技型中小企业提供一年的免费办公场地，以及商务代办、公共秘书等免费服务。
　　
　　“这就好比我在英国有了‘娘家’。”申请到“软着陆”奖学金，李冰兴奋不已。这几天，她正忙着为即将启程的商业考察挑选陶瓷作品。此行，李冰想实地考证一下英国顾客的“口味”，看看哪些中国元素更受欢迎。两周考察期间，她还将见缝插针地与几个英国艺术品代理商面对面洽谈。“整个行程由市科创中心驻英国办事处一手安排，到了那边还有专人陪同。”李冰说，之前的担心烟消云散，现在感觉轻松。
　　
　　近年来，伴随经济全球化的演进和企业自身的发展需求，“走出去”已不再是大企业的“专利”，赴海外创业的念头正在越来越多的中小企业家脑中萌发。在日前市创业中心举办的几次“软着陆”奖学金计划推介说明会上，不少企业家看好伦敦奥运商机，表达了强烈的海外创业兴趣。“能否帮忙打听一下绿色建材在英国的准入标准？”“不知创意产品在英国如何定价？”“请问我公司的主营业务符合当地政府的产业导向吗？”……短短一个多月，几十个创业问题已汇集到市科创中心驻英国办事处首席代表唐婕的电脑里，等待她一一作答。
　　
　　创业者们清楚，“走出去”一定是机会与风险并存，要把握机会、控制风险绝非易事。市科创中心主任林旭伟表示，面对海外商机，规模尚小、抗风险能力较弱的中小企业常常不知如何走好第一步，有的“想迈步却不敢抬腿”，有的“迈了步子又后悔”。这时，如有一家了解两地创业文化的服务机构帮助它们探路，就能在一定程度上让企业少走弯路，降低风险，节约成本。
　　
　　目前，在“软着陆”奖学金计划的帮助下，上海已有4家科技型中小企业成功落户英国东北地区，开始了各自的海外征程。
　　
　　据悉，针对海外创业人员容易产生的孤独感和挫折感，市科创中心驻英国办事处还将逐步构建起一个类似“中国中心”的小型创业社区，召集孵化器内外的中国企业定期举办晚餐会等交流活动，变“单打独斗”为“同舟共济”。
　　
　　■相关链接
　　
　　企业如何申请“软着陆”奖学金
　　
　　企业“软着陆”奖学金计划由上海市科技创业中心与英国东北地区经济发展署共同设立。该计划将为有意赴英拓展海外市场的沪上中小企业（尤其是科技型企业）提供一笔为期两周的商业考察奖学金和落户英国后的相关孵化服务。数字多媒体、生命科学与生物技术、纳米技术、新能源或能源回收技术、先进加工制造等五大领域，是奖学金优先支持的对象。有兴趣的企业可登录市科技创业中心网站（www.incubator.sh.cn）申请表，并准备好相应的海外拓展商业计划书。