法国巴黎国家歌剧院芭蕾舞团吉赛尔将来沪献演

法国巴黎国家歌剧院芭蕾舞编导及主要演员与沪上记者见面

　　“看了很多《吉赛尔》的版本，但最想看的就是法国巴黎国家歌剧院芭蕾舞团的演绎，因为早在1841年，他们就演绎了第一个《吉赛尔》的芭蕾舞版本。”一位剧院主管这样说。在9月19日法国巴黎国家歌剧院芭蕾舞团来沪首演的新闻发布会上，舞蹈团总监布里吉特・勒费弗尔女士率明星演员亮相申城。
　　与我国芭蕾舞团以20多岁青年演员为主完全不同，巴黎歌剧院芭蕾舞团的骨干都是已经拥有近20年舞台表演经验的“老”演员。作为中法文化年的闭幕演出，他们将于9月22日至25日在上海大剧院献上他们的经典剧目《吉赛尔》、《阿莱城姑娘》、《波莱罗》。
　　这次在上海，每晚除了演出一场《吉赛尔》外，还会加演一场《阿莱城姑娘》或《波莱罗》。这种每晚连演两场的频率尚属首次。
　　如何保留1841年第一次演出时的风格并融入现代新元素，是《吉赛尔》的编舞大师帕特里斯・巴尔遇到的最大的困难。“我保留了1841年用哑剧呈现的风格，沿用了当时的舞台设计。但我在节奏上做了调整，比如将第一、二章中的双人舞片段进行删减，使得它更加精练。”