新西兰向宝山赠送毛利独木舟图
新西兰毛利传统迎接仪式
新西兰***约翰.基(中)、宝山区委副书记斯福民(右一)、副区长李原(左一)
在“帝卡卡诺”前合影
斯福民(左一)从约翰.基(中)手中接过装有独木舟木屑的雕刻宝盒
7月9日新西兰国家馆日活动中,新西兰***约翰.基向中国人民赠送了“国礼”——毛利独木舟“帝卡卡诺”。宝山区委副书记、区长斯福民、副区长李原,作为中方代表接受了这份珍贵的礼物。
约翰.基在赠送仪式上说,赠送毛利独木舟的目的是创造一个文化交流的门户,促进新西兰与中国在文化和商业领域的合作与联系,“帝卡卡诺”字面意为“种子”,它预示着一系列文化交流活动的开始,也为两国的密切关系在未来的进一步发展开启一扇大门。
斯福民从约翰.基手中接过装有独木舟木屑的雕刻宝盒,代表中方接受赠送。斯福民说,中新友好往来由来已久,通过上海宝山国际民间艺术节的交流平台,宝山人民和新西兰人民早已结下友谊。“帝卡卡诺”这颗友谊的种子一定会在宝山生根、开花、结果,进一步加深两国间的文化交流和深厚友谊。
新西兰方特别为这份“国礼”举行了毛利传统祈福仪式,中新双方代表互行了碰鼻礼,身着毛利传统服饰的“部落酋长”围绕独木舟祈祷,祈求神灵庇佑两国友谊绵长。
用来雕刻“帝卡卡诺”独木舟的木材是一棵来自新西兰古老森林的有着3500年树龄的贝壳杉,拥有极高的威望和价值。由它雕刻而成的独木舟宽3米,长10米,重约4吨,分为“纪念碑”和“门户”两个部分,象征两国友谊永远相通。新西兰的华人艺术家也参与了这个雕刻品的设计,使它兼具毛利和中国传统的设计特征和价值观念。
据悉,“帝卡卡诺”将于今年9月移至上海宝山国际民间艺术博览馆珍藏,届时将对其进行正式命名。
相关***:
dabiaoti.gif
a.jpg
a.jpg