古籍图书也需走进新时代
近年来,随着汉学兴盛,关于利玛窦的研究受到了国际汉学家们热捧。11月6日上午,由上海古籍出版社出版的《利玛窦明清中文文献资料汇释》在徐家汇藏书楼首发,吸引了数十位专家学者交流座谈。
在中文学术界,关于利玛窦的研究已有百余年的历史。其间涌现了大批研究专家,出版了许多优秀著作,有关利玛窦研究的各种论文发表也不下万种。但因为语言问题,以往学者们往往无法充分掌握外文文献中的内容。《利玛窦明清中文文献资料汇释》就针对这些中西文资料进行了融汇比证,同时收录了学界的最新研究成果。
值得注意的是,徐家汇藏书楼是上海现存最早的近代图书馆,可谓我国西学东渐、东学西传的缩影。该书选择在此首发,也是希望为国内研究者提供更多珍稀的文献材料,促进中西文化交流进步。
活动当天,数十位专家学者参与座谈,他们不仅研究热情高涨,也在思索古籍发展的未来。上海大学历史系教授陶飞亚就指出,“古籍也可以创新,比如跟互联网融合,以新的形式让更多年轻的读者受益,资源共享才能真正达到推动文化前进的意义。”
(来源:劳动报)