（2013）佛三法塘民初字第11号欧顺清诉罗志荣叶慧颜买卖合同纠纷

广东省佛山市三水区人民法院

民事判决书 

(2013)佛三法塘民初字第11号

原告欧顺青，女，汉族，19**年**月**日出生，住佛山市三水区**********，公民身份号码**********，系佛山市三水区大塘镇顺青饲料店经营者。

被告罗志荣，男，汉族，19**年**月**日出生，住佛山市三水区**********，公民身份号码**********。

被告叶惠颜，女，汉族，19**年**月**日出生，住址同上，公民身份号码**********。

原告欧顺青诉被告罗志荣、叶惠颜买卖合同纠纷一案，本院于2012年12月27日立案受理后，依法由代理审判员蒋淳适用简易程序于2013年1月24日公开开庭进行审理。本案开庭时，原告欧顺青到庭参加了诉讼，被告罗志荣、叶惠颜经本院合法传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告欧顺青诉称：两被告系夫妻，在佛山市三水区大塘镇莘田村共同耕作鱼塘。两被告于2011年初开始向原告赊购饲料用于养鸭，并承诺在其饲养的鸭成熟卖出后支付货款。但到2011年10月12日两被告卖出鸭后没有如期支付。经原告多次追讨，被告拒不支付。被告罗志荣、叶惠颜系夫妻，应共同清偿上述债务。为维护原告合法权益，特向法院起诉请求判令两被告：1、立即偿还拖欠的饲料款30694元；2、两被告承担本案诉讼费。

原告在诉讼中提供以下证据：

1、欠据凭证一张，证明被告罗志荣于2011年10月12日与原告核对所欠饲料款共30694元。

2、佛山市三水区大塘镇连滘村民委员会证明一份，证明两被告系夫妻。

两被告没有答辩亦没有提供证据。

经审查，原告提供的证据是书证原件，其形式、来源合法，与本案具有关联性，两被告经本院合法传唤未到庭参加诉讼，视为放弃质证权利，本院对上述证据予以采信。

本院认为，原告与被告罗志荣之间所形成的买卖合同关系合法有效，受法律保护。《中华人民共和国合同法》第六十条第一款规定：双方当事人应当按合同约定全面地履行合同约定的义务。被告罗志荣尚欠原告饲料款30694元至今未付，事实清楚，证据确凿，其行为已构成违约。现原告诉请被告罗志荣清偿饲料款，合法有理，本院予以支持。

鉴于双方无约定付款的具体期限，根据《中华人民共和国合同法》第六十二条第一款第（四）项的规定，原告可以随时向被告罗志荣主张权利。

上述债务是两被告在家庭承包经营过程中，因养殖家禽而产生的，属于夫妻共同债务，故两被告皆有义务共同偿还。

综上，依照《中华人民共和国民法通则》第八十七条、《中华人民共和国合同法》第八条、第一百五十九条、第一百六十一条、《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国婚姻法＞若干问题的解释（二）》第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决如下：

被告罗志荣、叶惠颜应于本判决生效之日起十日内共同清偿原告欧顺清饲料款30694元。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费减半收取，即284元，由两被告共同负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省佛山市中级人民法院。

代理审判员    蒋  淳

                               二○一三年一月二十九日

本件与原本核对无异

                                           书  记  员       蔡斯恩