客服热线:0755-8882 8155

抗疫一线的翻译人员有担忧更有收获

Admin - admin 于2022年03月08日发表  



本刊记者 张静攀

他们,有的是在校学生,有的是外企员工,有的是执业律师,有的是全职妈妈……在严防境外疫情输入的关键时刻,他们奔赴“前线”成为“战士”,为西安高新区有关外籍人士的疫情防控工作提供翻译。

一个多月前,随着境外疫情“倒灌”风险加大,西安高新区紧急招募翻译人员在机场、专业留观点和医学隔离点驻点提供服务,先后有42名社会各界人士应召报名参加疫情防控,在岗时间最长的翻译已经持续工作了37天,为各点防疫工作的品质做好了保障,为西安高新区的防疫工作做出了巨大的贡献。

近日,参加防疫的3名防疫人员接受记者采访,分享了他们的抗疫故事及诸多感触。

随时面临未知风险,也曾担忧和害怕

2月底开始,国内疫情形势逐渐好转,国外疫情呈爆发之势。随着区内企业全面复工复产,作为西安市外资企业的聚集地及外籍人士的聚居地,高新区入境外籍旅客数量陡增,给当地带来巨大防疫压力的同时,也给这些“入伍新兵”带来潜在风险。

律师廉晓媚于2月28日加入翻译队伍,那天是她回国的第14天,也是她解除隔离的第1天。廉晓媚对这份“新工作”充满热情,过去的30多天里,她穿梭于细柳街办、希尔顿欢朋和大天瑞斯丽酒店之间,每天至少工作12个小时,为高新区与入境外籍人员的沟通提供助力。

工作中,廉晓媚有时要登上入境人员乘坐的大巴,有时还要进到隔离人员的房间,有时甚至要与发热人员及其密切接触者长时间“拉锯”、劝说其接受医学隔离。

“每天要接触很多人,其中还有发热的,也不知道安全不安全。”廉晓媚说,为了不把风险带给家人,她在隔离点待了一个月没有回家。

直接参与疫情防控,更加懂得理解和爱

24岁的徐博劲去年大学刚毕业,3月7日报名加入,一直在三星半导体员工和家属居住人数最多的隔离点工作,看着形势一天天好转,她有些感触。

“这些天接触到的所有人,包括医务人员、政府工作人员、媒体记者还有这些被隔离的人,大家都是在疫情的洪流里摸着铁索过桥,其中有很多艰辛和不易。”徐博劲原创了一首小诗用来表达自己的心情:“寒至暖,共克时艰。期陶陶夏日,同乐草木繁。”她说虽然有些文绉绉的,但她的心情就是这样,她现在只希望疫情早点结束,让他们都休息休息,也让所有人尽早重拾轻松的心情和生活。

廉晓媚刚回国接受隔离的时候,也对部分防疫措施有些不解和不认同,也曾抱怨他们管得太严太死板,但当她看到国内、国外疫情形势反转时,她突然觉得蹲守在自己家门口的政府工作人员很辛苦,对国内疫情防控的政策措施有了更加深刻的理解,甚至透过疫情对自己的祖国有了更加深刻的认知。

工作中,廉晓媚要不停地用手机,但穿着防护服手机只能拿在手里,丈八街道的一名工作人员见状,便用塑料袋拧成绳子再拴上一个塑料袋,做了一个装手机的包挎在了她的脖子上。廉晓媚说:“很暖心,我觉得这是世界上最时尚的包了。”

几十天下来,行将离开,廉晓媚有诸多不舍,她说内心充满感激,她想感谢那些理解和配合自己工作的入境隔离人员,感谢和她并肩战斗的政府工作人员和医务人员。在这场疫情防控战役中,所有人都在努力、所有人都在战斗、所有人都在贡献,大家齐心协力才有了今天的形势和局面,所以还要感谢所有人。


本文章内容来源于网络公开内容,仅供参考!不对文章内容时效、真实性负责

















2023-09-05 02:24:08重新编辑
南山区华侨城东部工业区劳务派遣公司      南山区国际工业区劳务派遣公司      南山区百芒高新工业区劳务派遣公司      南山区凯虹工业区劳务派遣公司      南山区桂庙工业区劳务派遣公司      南山区银海工业区劳务派遣公司      南山区荔山工业区劳务派遣公司      南山区粤海工业区劳务派遣公司      南山区后海大道工业区劳务派遣公司      南山区百旺工业区劳务派遣公司      南山区南园工业区劳务派遣公司      南山区新屋村工业区劳务派遣公司      南山区后海大道东角头工业区劳务派遣公司      南山区南头关口安乐工业区劳务派遣公司      南山区月亮湾荔山工业区劳务派遣公司      南山区龙船塘工业区劳务派遣公司      南山区沙河工业区劳务派遣公司      南山区南油中兴工业区劳务派遣公司      南山区麻雀岭工业区劳务派遣公司      南山区创业路南光工业区劳务派遣公司      布吉镇工业区劳务派遣公司      布吉镇三联村松元头工业区劳务派遣公司      布吉镇京南工业区劳务派遣公司      布吉镇华工业区劳务派遣公司      布吉镇秀峰工业区劳务派遣公司      布吉镇华美工业区劳务派遣公司      布吉镇京南工业区劳务派遣公司      布吉镇金鹏工业区劳务派遣公司      布吉镇华美工业区劳务派遣公司      布吉草蒲工业区劳务派遣公司     

关于我们 加入我们 人力资讯TOP500 网站地图 临时工招聘信息兼职招聘信息

劳务派遣 深圳劳务派遣公司 劳务派遣公司 深圳临时工派遣公司 深圳临时工派遣中介 2
  1. 司法局调解矛盾重实效多元化解护稳定
  2. 省委巡回督导组来我区调研督导
  3. 张店持续推进改革工作稳步向前
  4. 周乃翔到枣庄督导调研电力热力保供和中央生态环保督察发现问题整改等工作
  5. 于海田会见俄罗斯布拉茨克市和韩国广州市客人
  6. 张店区局开展服务业企业数据质量核查工作
  7. 市地震局传达学习全市经济运行分析和招商引资招才引智工作会议精神
  8. 车站街道三抓三促打造和谐街道
  9. 情暖金秋淄博市卫生计生系统开展重阳节义诊慰问活动
  10. 迅速行动严格落实营造文明城市创建良好氛围
  11. 和平食药监所积极开展美容美发单位经营使用化妆品质量安全状况调
  12. 淄川调整部分优抚对象抚恤和生活补助标准
  13. 全面深化改革淄博模式(五)让淄博改革创新经验走向全国
  14. 区统计局开展统计开放日活动
  15. 桓台县路域环境综合整治现场推进会召开
  16. 他们为淄川区市场监管局送来锦旗
  17. 发展研究中心领导来我区调研
  18. 我省国泰民安彩车将亮相国庆群众游行活动
  19. 2017年张店区基层卫生计生干部菜单式培训启动
  20. 区民政局多措并举确保七夕节办理结婚手续不扎堆
  21. 市委理论学习中心组举行党史学习教育专题辅导报告会
  22. 助力创城市地震局志愿者在行动
  23. 生态桓台建设工作调度会召开
  24. 车站街道多措并举强化党风廉政建设
  25. 市高教办认真做好离退休老干部大数据信息采集工作
  26. 全市法院优化营商环境现场观摩暨重点工作推进会与会人员来淄川区调研观摩
  27. 团区委组织牵手关爱行动困难儿童参加城市体验营活动
  28. 青春给力桥头堡基层团建展新颜
  29. 淄川区组织收看省市2021年医改工作会议
  30. 区医保分局扶贫政策宣讲进基层与贫困人员面对面
  31. 打造善政必简的周村实践
  32. 农业农村部来桓台县督导验收
  33. 世界先进制造业大会在济南开幕
  34. 张店部署2014年危化品安全生产工作
  35. 高青县组织建筑职业技能鉴定考试
  36. 博山地税数据多跑腿群众少跑路
  37. ***张店区第十三次代表大会隆重开幕
  38. 新常态下不断推动宣传思想文化工作上水平
  39. 南定镇践行群众路线推进幸福南定建设
  40. 人大专项评议张店区对飞机防治美国白蛾第三代等林业有害生物
  41. 区农机局用技术培训助力基层农机服务体系建设
  42. 张店区委党的建设工作领导小组召开2021年第一次会议
  43. 区行政审批服务局服务贴心老伯点赞用心用情为民解难
  44. 张店区车站街道王舍社区旧村改造第一期还房顺利完成
  45. 中埠镇乡村小少年坐上安全校车
  46. 李新胜到首旅潮玩基地项目现场办公
  47. 科技工业园采取多种措施拓展园区发展空间
  48. 感冒了到底要不要忌口
  49. 博山区全力打造南部山区卫生健康服务圈
  50. 市机动车处积极开展加油站监督性检测确保油气回收装置达标运行
  51. 张店区军休所开展春节前夕走访慰问活动
  52. 区风景园林局弘扬宪法精神培树法治意识
  53. 博山区扶贫开发领导小组会议召开
  54. 杏园街道立面整治墙体变脸
  55. 淄川区法制教育主题活动走进双杨镇赵瓦村
  56. 山东省政协副主席唐洲雁来桓调研
  57. 420污水处理厂项目周进展情况
  58. 全区2018年农机购置补贴资金使用情况公示
  59. 张店区畜牧兽医局积极参加全国科普日主场活动
  60. 南定镇三个抓扎实践行党的群众路线教育实践活动
  61. 煤炭去产能任务艰巨但能够实现
  62. 沂源县环境网格化监管工作有序开展
  63. 李干杰主持召开省政府常务会议研究强化知识产权保护等工作
  64. 全国农村厕所革命技术论坛在我市举办
  65. 区质监局召开全区电站锅炉范围内管道隐患专项排查整治工作会议
  66. 周村区安全生产工作会议召开
  67. 高青县开展汛期隐患排查整治工作
  68. 省政府参事蒿峰来淄川区调研
  69. 以思想大解放实现事业大发展
  70. 淄博市第四人民医院强化公益属性筑牢群众健康防线
  71. 张店区车站街道众志成城坚守防汛防台一线
  72. 张店交通主动接受人大评议打造过硬交通队伍
  73. 张店区政协对口协商社区矫正工作
  74. 区商务局三举措加强商贸流通企业安全生产监管
  75. 省十三届人大常委会第二十八次会议举行第二次全体会议
  76. 阳光行动爱在身边助残扶贫活动启动
  77. 市区教育局领导春节前夕走访慰问博山区困难教师
  78. 淄川婚育登记集成办一站式服务更方便
  79. 李干杰到省生态环境厅调研
  80. 市质监局传达贯彻全市党的十九大安保维稳暨安全生产工作会议精神
  81. 扬帆起航——文明煤炭在路上
  82. 张店区开展全国防治宣传周活动
  83. 全区建设工程安全生产专项整治动员会召开
  84. 张店区司法局五结合贯彻落实党的十八届三中全会精神
  85. 淄博市中西医结合医院团委召开一学一做教育实践动员大会
  86. 淄博市卫计委携手市第一医院组织开展国庆中秋双节送温暖活动
  87. 2016全市光伏发电项目建设情况
  88. 淄川区委理论学习中心组集体学习研讨举行
  89. 沂河源田园综合体项目建设工作推进会召开
  90. 湖南路淄川段综合整治工作会议召开
  91. 淄博市行政复议庭审办法实施后的首次开庭
  92. 区机关事务局开展支部书记上党课活动
  93. 市十五届人大常委会举行第五十四次会议
  94. 张店区设立211家社区律师工作室
  95. 张店区车站街道感受门前新变化齐赞幸福车站家
  96. 贾刚带队开展安全生产综合整治大行动督查
  97. 临淄区保障贫困群众过暖冬过好年
  98. 淄川区聊斋俚曲艺术团荣获山东省十佳庄户剧团
  99. 淄川区政协十二届一次会议举行大会预备会议
  100. 张店区省级综合减灾示范区创建工作会议召开