沈阳市经贸代表团赴友好城市芝加哥访问

　　《沈阳市与芝加哥市加强友好城市关系协议书》正式签署

　　8月13日至15日，市长陈海波率沈阳市经贸代表团访问了美国友好城市芝加哥，受到当地政府、文化教育界及企业界的热烈欢迎。陈海波与芝加哥市市长拉姆·伊曼纽尔就进一步加强友好城市关系、全面开展经贸文化等多领域务实合作进行了会谈，双方签署了《沈阳市与芝加哥市加强友好城市关系协议书》。陈海波还出席了芝加哥市政府与全球经济交流中心举办的有数十家大学、企业及中介机构参加的午餐会并发表演讲，介绍沈阳市情及投资环境，在当地社会各界引起强烈反响。

　　陈海波一行于当地时间13日傍晚抵达芝加哥后，展开了形式多样的招商推介活动。15日上午，陈海波会见了芝加哥市新任市长伊曼纽尔。他首先对伊曼纽尔就任芝加哥市第55任市长表示热烈祝贺，对多年来两市友好合作与共同发展给予高度评价。陈海波指出，沈阳与芝加哥自1985年9月建立友好城市关系以来，双方交流合作领域不断扩展，已经取得丰硕成果。在经济全球化不断深入的新形势下，两市应进一步开展在经济贸易、科学技术、文化教育和城市规划、工程师交流等多领域的务实合作。他强调指出，沈阳目前正处于经济快速发展时期，城市建设水平不断提升。芝加哥的城市规划与建筑在全世界久负盛名，希望这里的著名建筑师事务所等中介服务机构积极参与沈阳市的发展建设。伊曼纽尔对陈海波就两市友好关系的评价及合作建议给予高度赞赏。他表示，芝加哥高度重视发展和沈阳的友好关系，并始终将沈阳作为芝加哥在中国最亲密的合作伙伴。芝加哥市政府将推动芝加哥的宾馆酒店把中国中央电视台节目纳入播放目录。他本人将在2012年芝加哥市承办8国峰会后到中国访问，届时将访问沈阳。在此之前，他将推动两市在城市规划与工程师交流等方面的合作取得实质性进展。会见之后，陈海波与伊曼纽尔分别代表两市政府签署了《沈阳市与芝加哥市加强友好城市关系协议书》，其中重申双方开展更紧密合作的良好愿望，明确两市将在教育、卫生、科技、经济发展、艺术与文化、交通、公共安全、环境和城市发展等诸多领域加强互利合作。

　　当天中午，芝加哥市政府和芝加哥全球经济交流中心在芝加哥大学格林杰中心举办了“沈阳市市长与芝加哥市企业家午餐会”活动。市长伊曼纽尔、中国驻芝加哥总领事杨国强、芝加哥全球经济交流中心总裁瑞塔·阿塞斯以及德勤会计师事务所、飞行食品集团、罗普资本集团、循环资本市场公司、芝加哥国际友好城市委员会、芝加哥大学、伊利诺伊大学、芬克尔模具技术公司等当地知名企业、机构和学术界人士出席。

　　陈海波应邀向与会朋友介绍了沈阳经济社会发展情况以及同美国开展合作交流的良好机遇，热情邀请与会各界人士到沈阳进行商务考察和学术交流。芝加哥全球经济交流中心总裁瑞塔·阿塞斯女士表示，她将在伊曼纽尔市长赴中国访问前组织芝加哥企业界代表团到沈阳访问，全力促进沈阳与芝加哥企业间的相互了解和务实合作。伊利诺伊大学负责人表示将继续与沈阳加强在艾滋病、慢性病防治等公共卫生领域的合作。与会企业家也一致表达了对于到沈阳考察与投资的浓厚兴趣。

　　访问期间，陈海波还会见了芝加哥市前任市长理查德·戴利。陈海波高度赞扬了戴利在任期间为推进沈阳与芝加哥友好城市关系所做的重要贡献。戴利表示将一如既往为促进两市经贸、教育、文化等领域的交流与合作发挥积极作用。陈海波还会见了中国驻芝加哥总领事杨国强，并考察了芝加哥市的城市规划、生态环境和交通建设情况。

　　副市级干部黄凯参加了这次访问活动。

　　美国芝加哥市

　　芝加哥（Chicago）地处美国伊利诺伊州东北角，密歇根湖的西南岸，面积591平方公里，人口285万，仅次于纽约和洛杉矶，为美国第三大城市。1985年，芝加哥市与沈阳市结为友好城市。

　　芝加哥是美国最繁盛的商业、金融、旅游业中心城市之一，是五大湖地区最大的工业中心，也是美国最大的铁路、航空枢纽。芝加哥还是美国主要的文化教育中心之一，有95所大专院校，是爵士乐的发源地和电影业的摇篮，芝加哥交响乐团举世闻名。