荔波布依族古文字入选中国档案文献遗产名录

7月1日，记者从荔波县档案局获悉，国家档案局近日批复，同意将荔波县申报的贵州布依族古文字档案列入第四批《中国档案文献遗产名录》。

在荔波发现的布依族傩书古文字

荔波布依族古文字是布依族先人进行文化活动和祭祀活动中不断创造出来的一种特殊文字种类，以汉字构架和音、意为基础，融入布依语、意等思维概念组合而成，字的读音、含义均与汉字不同。布依古文字是布依经书、傩书先生自行创造并传承下来，在荔波县布依族聚居区使用年代久远，且至今仍然在使用这种古文字。

傩书中的布依文字是用来记录布依语言的文字符号，多发现于1912年以前版本的傩书中，以毛笔手抄为记录形式。傩书说唱本大多是傩师们几代甚至几十代传人传承下来、共同使用的手抄本，在荔波境内和周边地区的布依傩师中通行通用，其字形在汉语字典中没有收录，字音只能用布依语音朗读，字义也只有布依傩师能解，其它民族无法识别，更无法读懂其义。

在荔波发现的布依族傩书古文字

布依古文字与汉字有相近之处，布依先人为适应生产生活以及交流的需要，自创了形声字、意音字。意音字的产生要主受到汉文字的影响，因此，在傩书中，型为汉体，音义为布依的字较多。布依单字在音、形、义方面自成一格，与汉字有明显的区别。

布依先人留下的自创字形、字义，后人可以用它编出很多神话传说、谜语、歌谣、快板等布依说唱歌本。任何一种文化，都与一方水土、一方风情有着密切相关，不同的乡土习俗也会给不同的文化带来各种各样的特点。在布依傩书中，一般都有完整的故事情节，能够引人入胜，对人物的刻划和民族方言语调的采用，增添了布依民族地域文化独特的乡土味。