走进武穴探西游
“洞外瀑布飞泻,洞内泉水叮咚,和《西游记》里的‘水帘洞’一模一样!”这番景象,令一拨拨前来武穴寻觅“西游”原型的游客和专家击掌称奇。
吴承恩笔下的《西游记》为中国四大名著之一,其原型地历来是社会关注的焦点。近年来,武穴市通过组织民间人士挖掘考证,发现该市北部余川镇太平山山区存在大量《西游记》中的原型景点。
近日,笔者慕名前往武穴游览神秘的灵圣匡山,在山下的“藏秘洞”,笔者和一群来自武汉、九江的游客一道进入洞内,发现正上方的石头刻有“洞天福地”四个大字,与《西游记》中的“花果山福地,水帘洞洞天”景色正好吻合。武穴与“西游”到底有多大关联?带着一份好奇和疑问,笔者走进这个山青水秀的神秘之地一探究竟。
匡山深处觅仙踪
太平山海拔10***.5米,为国家AAA级风景区,古时称“匡山”,与庐山齐名,素有“南庐北匡”、“匡庐奇秀甲天下”之美誉。宋代因避赵匡胤讳,匡山被改作“大王山”,后战乱百姓进山逃难又演变为“太平山”。今为发展文化旅游,匡山地名再被恢复。
从武穴城区出发,不过一小时车程,便到该市北部与蕲春、黄梅交界处的匡山脚下。一路驱车而上,随处可见高山、深涧、奇峰、怪石、飞禽、走兽。信手翻阅《西游记》原著,对照书中描写的山水名谓、地形地貌、乡风民俗、寺庙道观,均与匡山景物极其相似。
来匡山之前,听说山里有个供奉孙悟空的“西来古寺”,笔者很是好奇。在当地村民陈普生带领下,我们一行沿着崎岖山路直奔目的地——太平桥村。在一片茂林修竹之中,“西来古寺”映入眼帘。进入寺内,果然里面供奉的是手握金箍棒的“齐天大圣”,还有如来佛、观世音、菩提老祖等神像。
村民刘堂义说,这座寺庙始建于隋末唐初,比吴承恩的《西游记》早900多年。最初庙里供奉的是一只专为百姓做好事的神猴,明末、清初后才换成了“孙悟空”。当地还有神猴出世的传说。他认为吴承恩到此朝拜深受启发后,才创作出了家喻户晓的“孙悟空”形象。
在西来古寺的周围,我们还发现许多景点与《西游记》中的名称相近。寺的西南面有个桃树岭,传说是王母娘娘的蟠桃园。寺的北面有个“仙人洞”,传说是菩提老祖打坐修炼的地方。寺东面有个“八卦顶”,传说太上老君在此炼丹。寺的南面还有“龙王庙”、“白马寺”、“黄牛院”、“野猪栏”、“乌龟石”、“凌云渡”、“碧波潭”、“放马场”……
此外,匡山青蒿铺的东嶽庙传说,与《西游记》中“唐太宗游地狱”的故事如出一辙。再往西北角的灵山,至今流传“三十六庙供灵山”之说,这与吴承恩笔下的“灵山西天***”故事完全一致。
当地长期从事民间故事整理的陈良老人认为,匡山共有36个原型景点和40多个民间神话传说与《西游记》故事的起点和终点相对应。如果没有匡山景物原型,就不会有吴承恩百回卷《西游记》。
访史探今溯源头
《西游记》以佛为线,自然与佛有关。在唐代,广济县(今武穴市)号称“天下佛国”、“千庙之县”。作为古蕲州府管辖的广济匡山,其山名、水名、寺名以及民间传说与《西游记》中描写的诸多情景极为相似,这难道是巧合?
匡山景物是不是吴承恩《西游记》的创作原型,我们不妨从《西游记》的成书过程中探源。
百回卷《西游记》主要描写唐僧(玄奘)师徒四人西天取经的神话故事。它的最初版本《大唐西域记》只记录西域各国历史、地理和交通,之后的《大唐大慈恩寺三藏法师传》才有了神话色彩。从此,唐僧西天取经的故事便在民间广为流传。
南宋的《大唐三藏取经诗话》,金代院本《唐三藏》、《蟠桃会》,元杂剧《唐三藏西天取经》、《二郎神锁齐大圣》等都为吴承恩的《西游记》创作奠定了基础。
自清朝中叶起,吴承恩与《西游记》的成书研究广受关注。阮葵生、鲁迅、胡适、赵景深、刘修业等人的研究成果有《西游记作者吴承恩年谱》、《吴承恩诗文集》等。
上世纪80年代,澳大利亚学者柳存仁,江苏学者蔡铁鹰、刘怀玉,蕲春人士郑伯成又提出了“《西游记》成书于明朝湖北蕲州荆王府”的论点。至今,这一观点仍被史学界普遍认同。
武穴民协主席罗与之查阅史料发现,青年时期的吴承恩就致力于写神怪小说,只是由于家道清贫和仕途不顺一直耽搁未成。晚年的吴承恩任“荆府纪善”(王府属官、八品闲职)时,经常游览广济匡山,拜谒南朝文学家鲍照留下的读书台(二人为同乡),这也为他创作《西游记》提供了大量的素材。吴承恩辞世后,其老友陈文烛把“吴鲍”二人的诗文相提并论,这与民间提出《西游记》原型地在武穴匡山,实乃珠联壁合。
研究开发正当时
暂且抛开《西游记》原型地之争。来到匡山一游,感觉这里不仅风景雄奇险秀,而且人文底蕴深厚。中国禅宗四祖道信、南宋抗蒙名将余玠、清代名医杨际泰等活动于此,李白、杜甫、白居易、徐霞客、李时珍等也曾到此游历并留有佳篇。
“在匡山研究西游,是文化自觉、文化自信、文化自强的生动实践和具体体现,更是一件顺民意、得民心的大好事。”近几年,武穴市按照“古为今用,合理开发”的原则,加大对西游文化资源的研究挖掘和开发利用。去年,斥资300余万元高水准编制了《匡山旅游风景区总体规划》等3个规划,吸引了多家旅游开发公司投入文化景区建设。目前,“凌云渡”、“碧波潭”、“水帘洞”、“蟠桃园”等多个西游文化景点正在精心开发之中。
给旅游注入文化魂,使二者融合发展。今年元月14日,武穴市文化工作者发起的“匡山与西游记文化研究会”,正式在匡山景区荆梅湖畔挂牌。该组织的成立,为民间研究挖掘西游文化搭建了良好的平台。
3月17日,由社会各界筹资兴建的灵山盘山公路通车。民间组织“灵山小西天筹建委员会”负责人张国成介绍,吴承恩笔下有“灵山仙境”、“西天***”,匡山有“小西天”原型和“灵山传说”。为弘扬西游文化,重现“灵山西天圣境”,他先后到印度、巴基斯坦、尼泊尔等唐僧西域取经之地学习。
“匡山西游文化资源很有开发前景,值得深入挖掘和宣传推介。”省政协副主席肖旭明在实地察看了武穴梅川镇禅宗四祖浴佛井、灵山小西天景点后,发出由衷感叹。
擦亮“匡山西游”名片。目前,武穴正在筹备“中国匡山首届西游记文化论坛”,届时邀请全国知名专家学者探讨匡山西游文化现象,出版《匡山与西游文化溯源》研究丛书,计划在匡山景区树立一座10米高的“齐天大圣孙悟空”雕像供游客观赏,一系列与“西游”关联的景点正在挖掘与打造之中。
猴王出世石
牛角石
石船
仙人洞石刻