金秋十月粤剧小凤仙晋京献礼
小凤仙晋京演出现场剧照
金秋十月,是硕果丰收的季节,2012年的10月,也是中华人民共和国成立63周年,迎接***召开“第十八届全国人民代表大会”的好日子。受文化部的邀请,广东佛山粤剧院排演,由国家一级演员、佛山粤剧院院长李淑勤,佛山粤剧院文武生陆志鹏主演的粤剧《小凤仙》于10月3日、4日在北京“中国评剧大剧院”隆重上演。这是佛山粤剧首次晋京演出,也是今年广东省唯一入选“国家舞台艺术精品工程”30强的《小凤仙》经过半年多修改提炼后的首次出省公演。
演出结束合影
《小凤仙》是一个在传统基础上,体现“美、精、奇、特”美学风范的一个创新粤剧,在广东地区上演共两百余场,所到之处观众反响热烈。经过专家研讨,听取多方意见后作品部分情节、舞美、灯光方面进行了调整,使剧情、思想和表现方式更加合理和完善,冲刺“国家舞台艺术精品工程”重点资助剧目。《小凤仙》是在纪念辛亥革命一百周年之际推出的近代粤剧,讲述了民国初年京城名妓小凤仙掩护蔡锷脱离袁世凯羁绊,潜回云南开展护国运动,“舍小家为大家”的故事。
省文化厅杨树副厅长等人后台慰问演员
10月3日晚首场,近千人的中国评剧大剧院几乎座无虚席,上座率高达90%,在一个黄金季节多数市民出外的假期里实属少见,可见北京观众对戏剧的着迷,以及对佛山粤剧的热切期待。演出过程当中,台上表演细腻,台下细致欣赏,通过同步字幕,观众可以“听”到演员说什么,但最受感染的是来自演员们的唱腔、功架展现以及舞美灯光音响烘托的气氛,观众不时地为台上的表演鼓掌、喝彩。在第二晚的演出结束后,使所有剧组人员激动的是在场的所有观众跟随谢幕音乐的旋律有节奏地鼓掌,以感谢台上精彩演出的演员们。这一切都证明了戏曲有很多地方都是相通的,不会因为语言不通的问题而受到影响,也证明北方观众接受和肯定了佛山粤剧。
专家研讨会
10月4日上午,由文化部组织的“粤剧《小凤仙》晋京演出专家研讨会”在平安府宾馆二楼会议厅进行。参与研讨的有文化部艺术司综研处处长周汉萍、中国艺术研究院、文研院、中国戏曲学会、梅兰芳纪念馆、《中国戏剧》杂志社等剧作、编导、学术研究的专家、老艺术家;广东方面的有省文化厅、佛山市文化广电新闻出版局的领导及剧组主创人员。中央电视台十一频道《戏剧采风》栏目、光明日报、中国文化报、中国艺术报等知名媒体也对此次研讨会进行了采访报道。在会上,各个专家、艺术家对重排后的《小凤仙》给予了很高的评价,重点肯定和赞赏了演员对人物的拿捏和表现,音乐和舞美烘托故事的气氛,舞台各元素出神入化的运用可见导演功力。专家对《小凤仙》中的小凤仙扮演者李淑勤更是赞叹不绝,认为她的唱腔和韵味在表现人物情感方面俱佳,非常细腻。北京人艺著名编剧刘锦云评价:“这部戏精美、雅致、大气,十足的含蕴着南国红豆的气韵,不仅赏心悦目,而且令人耳目一新”。中国艺术研究院研究员龚和德重点谈到《小凤仙》的艺术结构“可用十六个字来概括——淡化情节(历史情节),强化抒情(人物间的情感),虚化环境(物质环境的虚化),活化空间(把舞台空间活化,重点放在人物的心灵空间)。这么一种处理好处在于充分发挥了歌舞性,带有现代感和时尚感,充分发挥了广东粤剧的唱功特点,把广东粤剧的缠绵,多情,浪漫等特点尽在这个戏里表现出来”。还有其他专家对这部戏在剧情上的一些小细节进行了探讨和提供了参考的意见,希望更加合理更加连贯,让更多的戏放在人物小凤仙身上,让她的情感更多地得到展现的空间。文化部艺术司综研处处长周汉萍对《小凤仙》主创人员认真的工作态度,严谨的工作作风表示了赞扬。广东省文化厅副厅长杨树表示,《小凤仙》这一次晋京演出收获很大,一是演出得到了北京观众的认可,一是得到研讨会专家深入透彻的意见和建议。