商务局 我在招商局实习的第一天

通过严格的面试和考核，我终于如愿进入常州市高新区（新北区）招商局进行实习。周一早上8:45，我怀着忐忑的心情走进区管委会大楼。面对这么多政府工作人员，我非常紧张，因为印象中的政府人员都是刻板严肃的。不过到了办公室后，同事们都很亲切地向我打招呼，给我安排位置并向我介绍部门的每一位同事，在发现大家都是80后，90后的年轻人，一颗悬着的心便慢慢地放松下来，我相信自己应该很快就能融入这个集体。

当部门负责人了解到我是英语专业的应届生后，便给我安排了听译工作——听译康明杰和温康纳两位先生的视频致辞。这两位先生分别是来自德国莱尼电缆和德国温康纳机械的外方高管。这两家公司的大名，对于土生土长的常州人来说再熟悉不过了，不仅是较早一批在常州投资和生产的德国企业，而且之前在电视和常州新闻里也看到有关这两家企业，以及他们所在城市和常州市民之间交流互动的报道，我自己偶尔也会路过这两家企业。

虽然在学校期间做过不少翻译和口译练习，但是为近在身边的外资企业进行服务，作为一个学生，多少觉得有些不可思议。细看视频，是两位先生刚发过来的。之前从来没想过这些工作都是招商局在做，让我对这份实习工作又多了一丝了解和崇拜。接到工作之后，我便投入了紧张的听译工作中，花了一个小时终于把初稿完成，也请同事帮忙校对，并做了相应的调整。

不知不觉中，已到中午，顿时感觉饥肠辘辘，11:45准备下楼享用午餐，在前往食堂的路上，突然接到同事电话，让我一同接待前来高新区投资考察的德国客人，饭桌上同事们都操着一口流利的英语和客商相谈甚欢，风趣的同时又保持着专业的素养。对于刚迈入社会的我来说，一切都是那么的新奇，这到底是怎样一份工作呢？

午饭后，我们又陪同德国客人前往厂房考察并洽谈租赁合同，在会议室里大家逐字逐条商议合同细则。在客人提出疑问后，领导耐心地作出解释，并巧妙地提出对策、解决问题。我则在一旁细心聆听，并认真做好会议记录，同时心里暗暗敬佩着，原来高新区的一家家外资企业，都是和我一样的80、90后年轻人一个个的引进的，不由得对这样的工作岗位感到更加自豪。

时间就在你来我往的洽谈过程中过飞速流转，大约经过了1个多小时的谈判，双方达成了初步的合作意向。结束后我们一行人又带着德国客人参观了常州市的高铁新城，充分向他介绍了高新区商务配套和未来发展的巨大潜力。平时我总是经过且非常熟悉的街区如今听完领导介绍顿时觉得耳目一新，原来这也和我们的未来发展息息相关。

在送别了德国友人后，下午5点回到办公室，看到同事们还在忙忙碌碌的工作着，我内心也是百感交集，城市的发展日新月异，背后都是太多人的付出。就这样，我实习的一天也接近尾声，我对自己第一天实习工作的评价为：繁忙、充实又自豪。因为这是我第一次亲身经历了招商局工作的一天，完全颠覆了印象中一杯茶、一张报纸的刻板大叔形象。恰恰相反，一个个活力四射的小***、***姐，乐此不疲地奔波，为常州市及高新区的发展作出自己的贡献。我相信，也正是因为有这样一群努力的年轻人才会不断实现经济的飞跃、人民生活水平的提高，也坚定了我未来将以他们为榜样，今后为常州及高新区的发展贡献自己的力量。