市外办英语沙龙研讨热点词汇

　　2月17日，市外办举行沙龙形式的翻译业务研讨。市外办主任杜吉宾、副主任恽爽和机关及下属中心的10多位英语翻译共聚一堂，就全市开展创新驱动加速年活动所涉新词汇的翻译进行了讨论。通过资深翻译的讲解和互相交流，大家对于一核八园510行动计划等热点词汇的翻译有了更准确的认识和把握，并普遍感到这一学习形式紧扣时事热点，对于当下工作有切实的帮助。据悉，英语沙龙还将以每月一次的频率举办下去，并将酌情邀请在常外宾共同研讨。

   随着我市经济社会事业不断发展，全市大外事格局逐渐形成，打造一支高素质、复合型的翻译队伍显得尤为迫切。为更好地服务地方经济建设，深入开展对外交往，市外办在今年年初出台了《教育培训规划》，制定了一系列措施来提高干部的综合能力和业务水平。除定期开展翻译业务交流和研讨外，还将通过外派培训、专题讲座等方式为大家提供学习和提高的机会。