常州市举行翠苑创刊35周年座谈会

　　1月17日下午，《翠苑》杂志创刊35周年座谈会在市文联举行。来自省内外的作家、诗人，兄弟刊物代表和我市作家代表100多人齐聚一堂，共庆《翠苑》35周年。市委常委、宣传部长徐缨，省作协主席范小青出席活动。
　　徐缨对《翠苑》杂志多年来为常州文学事业发展、文学创作生产和文学创作人才培养作出的贡献表示肯定。她强调，《翠苑》杂志作为文学艺术的传播阵地，要认真贯彻落实中央《关于繁荣发展社会主义文艺的意见》，立足常州、面向全国，推出更多思想精深、艺术精湛、制作精良的文学精品；广大文学工作者特别是常州的作家、编辑们更要以一种责无旁贷的崇高使命感，坚持以人民为中心的创作导向，聚焦中国梦的时代主题，培育社会主义核心价值观，弘扬优秀传统文化，积极参与“深入生活、扎根人民”主题实践活动，创作出更多无愧于时代的优秀文学作品。
　　座谈会上，由市文联精心编辑的《〈翠苑〉创刊35周年作品选》正式首发，并向市档案局、地方志办公室、常州图书馆、常州大学等单位赠书。该作品选共分小说卷、散文卷、诗歌卷、纪实、评论卷，近300万字，收录600多位作家的精品佳作。
　　当天，蔡桂林、李治邦、陆建华、夏坚勇等省内外著名作家、诗人、编辑还就《翠苑》杂志的进一步发展进行了研讨和交流。
　　《翠苑》杂志是我市唯一面向全国公开发行的文学刊物，刊名由刘海粟题写，由市委宣传部主管、市文联主办。
　　《翠苑》创办于1980年12月，1981年3月出版第一期，2004年被评为“江苏省一级期刊”，现为双月刊。35年来，《翠苑》已出版214期，共发表作品9800多篇，其中小说1000多篇、散文5000余篇、诗歌3000多首、评论纪实800多篇，有40多篇作品被《中华文学选刊》《小说选刊》《散文选刊》《诗歌年鉴》等全国性刊物选载。
　　据了解，全国现有地市级文学期刊100多家。
　　目前，《翠苑》还从纯文学刊物发展到《翠苑》、《翠苑·江南心》、《翠苑·民族美术》、《翠苑·艺》、《翠苑·常州杂志》等有一定规模的系列刊物，《翠苑》的品牌效应逐渐扩大，成为常州对外宣传的一个重要窗口。