对市政协十五届四次会议第57号提案关于保护和支持曲艺类非物

刘瑞莲委员：

您所提出的《关于保护和支持曲艺类非物质文化遗产的提案》收悉，现答复如下：

首先感谢您对于菏泽非物质文化遗产（以下简称非遗）保护工作的关心。源远流长的菏泽历史文化，得天独厚的丰富文化资源，正需要许许多多像您一样关心文化工作，关注文化遗存的人和我们一道努力，才能更好地传承和发展。  

菏泽非物质文化遗产资源丰富，曲艺类非遗也占据了一定的地位，曲种多、剧种多，有“曲山艺海”之称。流行在当地的众多民间曲种如坠子、山东琴书、山东花鼓、莺歌柳书、山东落子等，以其鲜明的地方特色，较高的文化艺术价值入选国家级、省级非遗保护名录。这些曾经具有鲜活生命力，深深融入百姓生活的民间艺术，一脉相传，蕴藏了一个民族的文化特质和价值观念。如何更好地保护传承利用，是每一个文化工作者的责任和义务。近年来，我们不断探索，开展了一系列的工作，在保护包括曲艺类在内的非遗项目方面，取得了一定的成效。

一是加强非遗资源普查，开展曲艺普查记录工作。按照“全面普查、广泛采集、确立重点、建档立卡、分类制作、图文并茂”的工作要求，推动非遗资源普查常态化，妥善保管相关实物资料。丰富记录手段，加强记录成果保存与转化利用工作。有序推进非遗普查成果和保护成果的出版工作。由菏泽市艺术研究所牵头的全市曲艺普查，对老艺人进行抢救性录音录像，制作曲艺《非遗记忆》系列。整理恢复部分优秀曲目。2009年以来，对山东琴书的传统曲目《水漫金山》、《盗灵芝》、《断桥》和新创作曲目《大林还家》、《掐伙计》、《田间怒火》、《瓜棚记》、《亲上亲》、《新风曲》、《好事多多》等组织整理、复排。整理恢复山东琴书牌子曲书目二十四回《白蛇传》中的部分章节。同时对莺歌柳书传统曲目《偷诗》和山东花鼓传统曲目《站花墙》、《大帘子》等进行了恢复和演出。整理录制了《山东琴书优秀曲目集》、《山东花鼓优秀曲目集》，《山东花鼓唱腔集》，以及《菏泽地方戏名家名段》等光盘。

二是分类保护，按照不同项目特点精准施策。今年7月22日，市委办公室、市政府办公室印发了《菏泽市非物质文化遗产传承发展工程实施方案》，其中对非遗项目按照“保护性传承、传承性保护，保护性开发、开发性保护”四种分类进行精准保护，对坠子、山东琴书等曲艺类项目定位为传承性保护类项目，加大扶持力度，给予经费、人才支持，推进传承发扬。加强与时俱进的创新意识，促进非遗融入现代生活，推进非遗演艺作品创作，积极与影视作品对接融合，创作出与时代审美相符的非遗作品，赋予非遗更加旺盛、更加鲜活的生命力，丰富人民群众精神文化生活，满足人民群众对优秀传统文化的多层次、多样化需求。鼓励传统节日保护与美丽乡村和新农村建设相结合，丰富时代文化内涵。

三是推进非遗区域性整体保护，推动“非遗与旅游深度融合发展工程”。以活态保护为核心，让美丽乡村、传统村落、社区成为非遗传习和展示的空间，完整保护非遗生存土壤和条件，注重对非遗和传统工艺集中的乡镇、街道和村落实施整体性保护。将曹州文化生态保护实验区与全域旅游发展相结合，打造文化旅游精品项目，将非遗元素与旅游融合，鼓励和支持非遗项目、传承人进景区，开展展示体验，提升非遗活态展示水平和游客文化体验。 

四是创新非遗展示传播方式。充分发挥市、县、乡各级公共文化机构的作用，充分利用“文化和自然遗产日”“山东非物质文化遗产月”和传统民俗节庆，积极开展展演、体验、传习、讲座、培训、民俗等活动，满足新时代人民群众美好生活新需求，彰显非遗保护新理念、新实践和新成果。推动主流媒体加大非遗宣传传播力度，发挥新媒体独特优势，采用动漫、短视频、直播等形式，丰富传播手段。支持各类媒体推出各具特色的非遗记录片、宣传片。组织非遗传承人深入乡村、社区、校园、企业、景区开展文化服务活动。鼓励社会参与或组织非遗活动，培养社区参与机制，营造非遗保护的良好社会氛围。打造推出一批非遗展示精品，利用各类展会、节庆活动，组织开展国内外非遗交流、研究与合作，增强菏泽非遗的知名度、美誉度。

五是加快非遗基础设施建设。推进全市非遗保护利用基础设施建设，推进建设菏泽市非物质文化遗产馆，新建改建一批非遗展示体验中心、非遗传习所。积极鼓励社会力量参与非遗保护和传承基地建设。

再次感谢您对文化和旅游工作的支持！

菏泽市文化和旅游局

2020年7月27日