保定style惊艳克罗地亚——丝绸之路中国民谣音乐节克罗地亚演出侧记

    当地时间8月11日晚8时，克罗地亚有着2000年历史的普拉圆形竞技场在暮色中更显庄重，场内悬挂起大红灯笼和中国结，一派祥和喜庆气氛，近5000名观众正关注着舞台大屏幕上播出的《善美保定宣传片》。这是中国元素第一次走进克罗地亚，正如音乐节投资方之一、市京津冀文化产业发展股份有限公司董事长苏志勇2016年考察时寄望：“中欧交流孕奇志，古堡惊艳中国红！”

    当天，由北京市演出有限责任公司、河北省对外文化交流中心、保定市京津冀文化产业发展股份有限公司、MERITUM KOMUNIKACIJE D.O.O.、河北聚艺文化艺术有限公司共同投资举办的“丝绸之路”中国民谣音乐节在这里精彩上演。当古香古色的西大街街景、唯美糖画、传统打火烧等富含保定元素的文化符号一一呈现在欧洲观众眼前时，他们都目不转睛地盯着屏幕，美妙的背景音乐更触碰了人们心中那份对恬然生活的向往。

    当晚的演出因为一个个古朴又不失精致的保定符号而迥然不同。创作型音乐家李志辉领衔的团队一袭汉服装扮，将有着4000多年历史的竹笛、2500年历史的古筝以及独具特色的大鼓等中国传统民族乐器，结合西洋乐器及柔美的哼唱声，精心演绎了《烟柳风荷白洋淀》等带有浓郁中国风的曲目，民族丝竹的东方气韵加上优美的风光影像，犹如浓墨重彩的中国画徐徐展开，向国外观众展示着历史悠久、文化深厚的美丽中国。一位观众兴奋地说：“音乐节太棒了，充满中国文化气息，而这个宣传片更让我认识了中国保定这座城市。”

    音乐节上，中国青年钢琴家吴牧野、曾获“华语金曲奖”最佳民族音乐艺人奖并多次到国外演出的HAYA乐队，也在欧洲观众的期盼中登场。他们通过自己的音乐演绎与欧洲观众热情互动，共同追逐音乐的世界表达方式。

    “好一朵美丽的茉莉花，芬芳美丽满枝桠……”最后，吴牧野、李志辉、代青塔娜和音乐家张全胜共同演出了中国民歌《茉莉花》，将音乐节推向又一个高潮。古老的竞技场萦绕着丰富多元、开放包容的中国音乐，很多观众露出开心的笑容。苏志勇说：“异国舞台上的《善美保定》让很多外国观众感受到中国文化的古朴婉约与精致，这组符号成为保定连接世界文明的纽带。”

    “克罗地亚是‘海上丝绸之路’最重要的地理连接点之一，今年正值中克建交25周年，这次演出作为文化交流项目得到北京市文化艺术基金、河北文化厅的资金支持，还有保定市京津冀文化产业发展股份有限公司民营资本加盟，以及外方演出经纪公司的深度参与，形成了社会效益和经济收益共同体。”北奥集团副总经理、北京市演出有限公司董事长张海君说，这次演出依托文化交流项目基础，力求拓展海外商业演出市场，让欧洲主流观众买票消费，为中国演出机构走向海外市场提供了一条可资借鉴的发展路径。

    澳中文化交流协会会长常恺特意赶来观看演出。他说，这次演出节目形态更贴近海外观众，让人感受到中国演出机构深入海外演艺市场所具备的强大力量。河北省对外文化交流中心主任白迎金表示：“欧洲文化机构对这种运营模式很赞赏。较之纯交流演出更好地实现了文化‘走出去’到‘走进去’‘融进去’。”

    谈及保定符号首次走进欧洲，苏志勇说，《善美保定》宣传片让在场欧洲观众感受到保定这座古城的人文之美、建筑之美、生活之美。“丝绸之路”中国音乐节与海外演出商深度合作、布局演出基地、多地巡演，“保定符号”也将随之走得更远，融得更深。