扩大友城交流深化友城合作推动开放强市

　　应加拿大泰瑞斯市、美国托利多市邀请，以秦皇岛市副市长冯志永为团长的友好代表团于2015年11月29日至12月6日对上述两市进行了访问。访问期间，与加拿大泰瑞斯市签订友好交流关系协议，和美国托利多市举行两市缔结国际友城关系30周年庆祝活动，拜会美东华人协会、美国省港澳总商会，参观考察了有关企业、学校。此次访问达到预期目的，取得圆满成功和积极成果。

和加拿大泰瑞斯市签署缔结友好交流关系协议。

　　11月30日代 表团抵达泰瑞斯机场时，泰瑞斯市长勒克莱克、首席执行官艾维森等当地政府官员到机场迎接代表团，随后在泰瑞斯市政府会议室，代表团和泰瑞斯市政府、议会、 当地原住民领袖及有关人士一起见证了两市正式签署友好交流关系协议。原住民以其独特方式欢迎远方的客人，双方市长发表了热情洋溢的讲话，对两市签署协议表 示祝贺，期待着在经贸、文化等诸多领域开展交流合作。在泰瑞斯市长勒克莱克、首席执行官艾维森等当地政府官员的陪同下，代表团参观了当地基础设施并拜访了当地原住民领袖。

　　二、 双方就协力推进泰瑞斯园区建设达成一致意见。泰瑞斯市长勒克莱克、首席执行官艾维森等当地政府官员考察秦皇岛开发区泰瑞斯工业园，冯志永副市长介绍了秦皇 岛市和开发区概况，希望两市以友城关系为平台，以园区为桥梁纽带，做好全方位实质性友好交流合作这篇文章。双方就园区设施配套建设、当地法规政策、企业入 驻、劳动力现状等具体问题在现场进行了交流磋商。

　　2014年市开发区在加拿大泰瑞斯市取得4.8平 方公里土地并完成签约和土地过户及登记工作，标志着开发区泰瑞斯工业园项目正式开始。建设泰瑞斯工业园对开发区对秦皇岛市意义重大，是秦皇岛市“请进来， 走出去”的一次重要实践。目前，在建设规划批准、水电气配套工程、咨询服务和当地政府需要继续协商，取得帮助支持。冯市长表示，两市先行签署友好交流城市 协议，在两市友城框架下，进一步就加快工业园项目规划设计和配套工程进行协商，推动2016年内具体项目落地，使工业园早日顺利运转，开创两市交流合作新成果。勒克莱克市长表示，将积极配合秦皇岛开发区做好后续工作，争取企业早日落户园区。秦皇岛市是泰瑞斯市的第一个友城，期待着两市的友好交流合作不断取得新的、更大成果。

和加拿大七橡树医院康复中心进行业务洽谈。

　　加拿大七橡树医院康复中心拟在中国寻求建立医疗康复及养老中心项目，此前和山东日照市进行过接触，其代表也于2015年8月 份来秦进行过考察。为推动北戴河区与其共同开发利用现有疗养资源，建立养老、休养式医疗中心，代表团与该院副院长克莱恩及对外投资负责人进行了洽谈。北戴 河区介绍了区情，就具体项目运作方式、现有各项政策进行了沟通，希望七橡树医院明年派团来秦考察洽谈。加方表示明年适当时机将访问秦皇岛和北戴河。

隆重举行庆祝秦皇岛市和美国托利多市缔结友好城市关系30周年活动。

　　2015年12月3日上午9点，在托利多大学国际文化交流中心，托利多市政府、秦皇岛市友好代表团、托利多大学等各界人士共聚一堂，举行了庆祝两市缔结国际友城关系30周年活动。

　　托利多市国际友城协会主席吉姆哈登主持庆祝活动。1985年10月28日 签署友城协议时的托利多市市长多娜欧文斯市长首先致辞，她深情回忆了当时从北京到秦皇岛签署协议，游览秦皇岛及所受到的热情接待，动情之处令人感慨。她 希望由自己亲手缔结的两市友城关系不断传承，取得更多实质性成果。现任宝拉哈德逊市长欢迎秦皇岛市代表团的来访，祝愿两市以30周年为契机，继续下一个30年，30个30年，表达了托利多市政府进一步加强两市友好交流合作关系的期待。

　　时至两市建立友好关系30年， 作为当时签约时的参与者，冯志永副市长首先感谢欧文斯前市长、哈德逊市长及托利多市各界人士对两市友好交流合作关系所做出的贡献，希望今后加强以人文教 育、经贸、青少年等各领域交流合作，全面深化、不断推动两市关系发展，开创两市交流合作新篇章。冯市长介绍了秦皇岛市过去30年来的发展和现状，邀请托利多市欧文斯前市长、哈德逊市长及相关人士访问秦皇岛。随后两位市长共同为“印象秦皇岛风光”摄影展开幕剪彩，冯市长逐一向两位市长介绍秦皇岛风光，并在照片上共同签字留念。

　　下 午，代表团在哈登主席陪同下，考察了恩维绿电力公司。该公司致力于垃圾再生处理、发电，总部位于英国、香港，目前正积极开拓中国市场。在详细了解了该公司 运营情况后，冯市长表示，恩维绿电力垃圾再生利用、发电项目适合秦皇岛，希望公司派人和秦皇岛市相关垃圾处理厂建立联系，探讨合作可能性，秦皇岛市政府将 支持类似企业合作。恩维绿电力负责人表示明年适当时候将访问秦皇岛。

深化教育领域交流，增进两城人民友情。

　　代表团分别拜访了托利多大学、孔子学院，并参观了托利多天主教中学、托利多公立小学和托利多技校，就教育及校际友好关系、青少年交流进行了沟通。冯市长特别指出，在两市交流的30年中，教育交流取得的成绩最大，教育直接联系了两市人民，特别是托利多大学许多教授为两市友好交流奔波，做出来巨大贡献，鲍勃教授被秦皇岛市政府市授予“荣誉市民”。作为友好大学，托大和燕山大学共办孔子学院，托大给予秦皇岛市学生学费国民待遇，都体现了两市友好交流合作基础牢、民意多，有潜力继续不断深化发展。秦皇岛市政府将继续推动两市间各层次教育交流合作。

拜会纽约华人社团，争取更多海外华人落户“侨梦苑”。

　　代 表团一行在纽约市拜会了中华海外联谊会副会长、美东华人联合总会主席梁冠军、美国省港澳总商会主席刘满等华人华侨组织。冯志永副市长向侨领及商会会长们介 绍了秦皇岛市情和北戴河新区“侨梦苑”项目，希望发挥各位侨领和商会会长为秦皇岛和美国侨界合作牵针引线，吸引更多在美华人华侨到秦皇岛旅游观光、投资置 业。

　　在听完冯市长介绍后，各位侨领、商会会长反响热烈，很快达成以下4点协议：一是梁冠军主席将率美东华侨华人投资考察团于2016年 前往秦皇岛考察访问，争取在北戴河新区“侨梦苑”征地用于在美侨商投资使用；二是美东华人联合总会和秦皇岛市政府建立直接关系，加强沟通交流，促进招商引 资；三是利用明年中美旅游年契机，由各侨团组织人员到秦皇岛市旅游观光；四是促进广州大学华软软件学院（梁冠军主席系该院院长）在秦皇岛市建设分院。

　　代表团在短暂的访问日程里，取得了丰硕的成果，促进并加深了国际友城间友好交流，推动了项目进展，与在美华人社团建立了直接联系并达成协议。

几点体会和建议

　　国之交在于民相亲。地方外事是国家整体外交的的地方延伸，在我国国力和国际影响力不断增长的同时，国际友城间交流仍是加强彼此了解，增进友谊的一个渠道，尽管其实质内涵在悄然发生变化。这也正如托利多市前市长在看过秦皇岛市风光展后不断感叹，变化确实太大了。30年前，伴随改革开放，我们对外开展友好城市交流是为了招商引资、借鉴经验、吸引资金、引进技术，如今，同样是在做相同的工作，更多的是宣传推介自己、扩大国际知名度，从而更好的在平等互利原则下，扩大开放，加强交流合作。

　　海 外华人华侨是祖国发展建设对外交流的一只生力军，是沟通海内外重要的平台和桥梁纽带。我市海外华侨华人资源有限，但是我们充分利用“侨梦苑”项目和侨商会 机会，发掘侨务资源，增进彼此了解，争取合作机会，此次和纽约华人的会谈取得的成果表明，我们要做的工作还很多，华侨华人在秦皇岛经济社会发展和扩大开放 中大有作为。

　　此次出访时间短，日程紧，效果好，完成了既定工作，取得了实质成绩，我们将总结工作经验，研究国际友城和侨务工作，使其为我市经济社会发展多做贡献。