四次诈骗46万恶徒终被批捕龙岗区人民检察院批准逮捕一诈骗团伙

　　近日，一个假装问路找翻译实则骗人钱财的诈骗团伙被龙岗区人民检察院批准逮捕，有力打击了犯罪分子的嚣张气焰，维护了社会经济的健康发展及人民群众生活的和谐稳定。

　　4月19日，犯罪嫌疑人廖某伙同一名同姓男子驾驶一辆黑色小轿车窜至龙城某居委会门口，假装对路过的被害人谢某问路。廖某自称从香港过来，不会说普通话，而他的车里有位客人听不懂粤语，要谢某为其两人作翻译，然后将谢某骗上车。两名犯罪嫌疑人以语言不通为由，故意让谢某为其翻译，开始了一唱一和的行骗。廖某自称叫江帆，是云南省公安厅刑事侦查局的副局长，并出示了假警察证。他假称有一批宝马车被珠海市工商局扣押，随行的人员因打伤工商局的人现被扣押，急需找关系救人。此时，另一名廖姓男子声称可以帮忙处理此事，但要求其将工商局开出的巨额物资扣押单作为抵押。两人谈了20分钟后，其中一人借机离开，江帆称其现金已用完，于是对被害人谢某借钱保人，允诺明天就还钱，并拿巨额物资扣押单作抵押，共骗得谢某人民币4万元。

　　据公安机关查明，2005年1月至2006年4月期间，犯罪嫌疑人廖某及其同伙经过事先预谋，以相同的手法在广东省深圳市、广州市、珠海市等地大肆进行诈骗活动，四次作案共骗得多名被害人人民币46万元。近日，龙岗区人民检察院以诈骗罪对两名犯罪嫌疑人依法批准逮捕，等待他们的将是法律的严惩。