本市成立无障碍电影工作室今年将制作7部无障碍电影
5月13日从市残联获悉,今年4月下旬,市残联、上海图书馆、上海电影评论学会等部门联合成立了“无障碍电影工作室”。今年,“无障碍电影工作室”将编制7部国内外新上映影片,并制成多媒体光盘,通过本市公共图书馆向残疾人提供免费借阅服务,同时向各区县残联和特殊学校发放,以惠及更多残疾人。
据介绍,无障碍电影工作室制作的电影,将以新上映的可看性强、反映社会主旋律、具有励志精神的国产片为主,同时兼顾国外影片及经典老片。今年计划制作的影片包括《樱桃》、《非诚勿扰》、《东京审判》、《导盲犬小Q》等。市残联有关人士表示,今后无障碍电影工作室每年都将制作一批热门的无障碍影片。每部影片将分专供视力障碍者和听力障碍者两个版本。其中一个版本通过重新剪辑,增补大量配音解说的方式,让视力障碍者借助听觉来“看”电影;另一个版本则通过增配字幕方式,让听力障碍者借助字幕“听”电影。据悉,上海约有残疾人94.2万人,其中视力残疾人15.8万人,听力残疾人25.9万人。