文化周反响比预料的还热烈――访市政府副秘书长市对口援疆前方指挥部总指挥陈靖
解放日报记者:喀什上海文化周这两天火热举行,上海交响乐团在新疆首演引发当地群众巨大热情,让上海来的我们很惊讶。这出乎您的预料吗?
陈靖:应该说是意料之中,也是预料之外。在新疆两年我们感到,喀什也好,乌鲁木齐也好,这里的群众,文化参与热情一直很高,这里本身就有很深的文化底蕴。但人们的热情之高还是超出我的意料,文化周的开幕晚会,包括四联展,反响确实比想象的还要热烈。
我们安排文化周的核心考虑,就是让两地文化互动起来。去年我们在上海办了喀什文化周,把喀什的特色文化带到上海,今年我们把上海的文化带到这里,让两地文化相互交流、相互借鉴。
记者:文化援疆这些天成为热词。在对口支援工作中,如此强调,过去似不多见。
陈靖:我们的援疆有很多经济项目,有民生项目和服务设施。但我们感到,如果光在这里造房子造硬件,没有沟通没有交流的话,恐怕还不够。我们特别需要与当地的思想、文化交流,这从长远看是非常有意义的。
所以我们在做规划的时候就有一个文化援疆的专项规划,每年都搞系列文化活动。现在看来效果比较好,并且这项工作体现了鲜明的上海特色。
记者:这种上海特色是如何体现的?
陈靖:我们在文化人才培养、文化作品创作和文化阵地建设等方面,都有专门规划,全面推进。到喀什三个月,上海新闻出版局就把喀什旅游丝巾,旅游地图册,神奇喀什丛书做出来了。之后又陆陆续续搞了歌曲、两地书、《喀什四章》纪录片等。最近我们准备拍一部援疆题材的电视片,希望明年文化周的时候能出来。同时把文化同旅游、经贸等结合起来,比如这次做了汽车展,书展,去年在上海做了喀什果品展、旅游展等,用文化的载体把经济、民生工作给结合起来,而不只是看看戏。
更重要的一条是,我们在喀什进行的文化阵地建设,不是指挥部一家在做,而是集合了全上海、也包括新疆,方方面面的资源和力量一起在做。这个整合力度是前所未有的。
记者:怎么理解这样的力度?
陈靖:举一个例子,我们的莎车图文信息中心,它是一个文化综合体,除了图书馆外,还有培训中心、规划展示中心、青少年活动中心、居民服务中心以及企业服务中心,它的设计建造全过程有上海专家参与,里面的内容很多都来自上海大后方。教师培训中心是均瑶集团出资提供设备,规划展示馆里有世博会上的模型和展品,8万册图书是上海图书馆、上海市教委等单位送的,科协在里面设了流动科技馆,体育局给了健身器材,市总工会设了职工帮扶中心,团市委也出了100万做青少年项目这个交钥匙项目就是上海文化援疆工作的一个缩影,它有现代化的理念,有方方面面的爱心,有各种资源的整合。
记者:新疆是自身文化特性非常强的地方,文化援疆中,当地文化与上海文化间会有怎样的互动?
陈靖:其实上海和喀什骨子里的文化个性是有相似之处的,上海是海上文明的交汇点,而喀什是丝路文明的交汇点,都有很高的包容度。我们所有文化交流活动都秉承一个宗旨,就是让两地文化能够顺畅地展示、交流,能让两地百姓共享不同的地域文化。比如文化周开幕晚会,黄豆豆领舞,当地的演员伴舞,非遗展上两地的非遗传承人在一块展示、交流。
我们开展的文化合作可能在一些方面效果还没达到最佳,我想这需要我们做更多的工作。目前我们计划把《喀什四章》译成维吾尔文,送到各个县去。我们必须从当地群众的需求出发,用真情来传播。
记者:下一步的文化援疆工作有怎样的前景?
陈靖:莎车图文中心9月份即将交钥匙。另外有几个项目也接近建成。下一步,我们立足于对口支援的喀什四县,继续开展文化交流与项目合作。另一方面,视野也要进一步放开。
上海援建喀什有一个老专家规划顾问团,为喀什做了很高起点的规划。他们在一年半时间里来了九次,而规划越做越受欢迎,按照自治区领导要求从四县到全喀什地区,到乌鲁木齐,甚至做到全疆。我们希望在立足喀什的同时用更开阔的视野,在更广泛的领域开展更为深入的沪疆两地文化合作,让上海和新疆的文化成果能让两地群众共同分享。