上海站首日传递顺利完成圣火在黄浦江畔收火

　　北京奥运会火炬上海市传递活动经过一天的接力，首日收火仪式5月23日下午在浦东滨江公园顺利进行。圣火盆中的火焰缓缓熄灭，圣火礼仪卫士把圣火引回火种灯。中共上海市委副书记、上海市市长***与北京奥组委委员孟宏伟共同在黄浦江畔展示火种灯。

　　上海市人大常委会主任刘云耕在收火仪式上致辞。

　　他说，上海人民怀着激动心情迎接奥运圣火，共同点燃圣火激情，传递奥运梦想。我们高擎奥运圣火，内心深情牵挂四川灾区人民，上海人民将和灾区人民一起齐心协力抗击灾害、共渡难关、重建家园。孟宏伟也在收火仪式上致辞。市政协主席冯国勤代表上海市接受北京奥组委赠送的火炬及传递活动纪念证书。

　　市委副书记殷一璀，市委常委、浦东新区区委书记徐麟，副市长、火炬传递上海市组委会主任赵雯，上海市长助理、市公安局局长张学兵，北京奥运会火炬接力指挥部副总指挥、北京奥组委火炬接力中心主任柳纪纲等出席收火仪式。

　　值得一提的是，虞谦和孙宇立这两位抗震英雄，也以火炬手的身份参与了首日的传递。抗震英雄的加入，为上海站圣火传递增添了色彩，也表明了上海人民对地震灾区人民的牵挂和支持。

　　北京奥运会圣火上海站的传递活动共历时两天。23日的传递路线是：火炬传递起跑点为上海博物馆北广场，结束仪式在浦东陆家嘴的滨江公园，途经黄浦区、卢湾区、杨浦区、浦东新区，总路程约62.84公里，其中传递路程共13.12公里，车运路程共49.72公里。

　　24日的火炬传递将在上海体育场起跑，在嘉定安亭汽车博览公园广场结束，途经徐汇区、闵行区、青浦区、嘉定区，总路程约136．55公里，其中传递路程17．15公里。