市人大常委会领导分晤日本大阪韩国釜山客人

　　市人大常委会主任刘云耕10月28日在市政府人民大厦会见由大阪府议会议长成章率领的日本大阪府议会代表团一行。

　　刘云耕代表上海人民和上海人大对代表团的来访表示欢迎。他说，人大是地方的国家权力机关，具有地方立法权、监督权、重大事项决定权和选举任免权。上海市人大在推动民主政治建设的过程中发挥了重要作用。刘云耕说，这些年来，上海和大阪一直保持着友好往来的关系，他表示相信，代表团的这次访问将进一步增进两个城市之间的合作和交流。刘云耕还向代表团介绍了2010年上海世博会的筹办情况。

　　成章对上海人民的热情款待表示感谢，并希望能进一步加强大阪府议会和上海市人大之间的交流。

　　市人大常委会主任刘云耕10月28日在虹桥迎宾馆会见由诸宗模议长率领的韩国釜山市议会代表团一行。

　　刘云耕代表上海人民和上海人大对代表团的来访表示欢迎。他说，上海人大现有860名代表，大会闭会期间，由65名委员组成的常委会行使权力。上海市人大在推动民主政治建设的过程中发挥了重要作用。刘云耕表示，上海与釜山自建立友好关系以来，在经济、文化等领域一直保持着良好的合作和交流，相信议长此行能进一步促进双方的友谊和合作，也有助于推动和增进两国立法机关的相互了解和交流。他还向代表团介绍了上海改革开放和社会发展等情况。

　　诸宗模对上海人民的热情款待表示感谢，并希望能进一步加强双方的合作与交流。