外籍五好家庭当参谋东方绿舟征集新英文名春节启用
“东方绿舟建立三年来,有不少外国友人提出,东方绿舟英文名字(Oriental
Greenboat)不能包含园区设施和作用的完整内涵,所以我们想发起一个征名活动,希望为绿舟起一个新的英文名子,明年年初一启用。”东方绿舟有关负责人12月11日下午接受采访时说。
12月11日,8户长宁区外籍五好文明家庭应邀到东方绿舟体验,为起新英文名当参谋。来自美国和法国总共33个“老外”几乎都是第一次到东方绿舟,他们无一不被这里的优美景致和游乐项目吸引。最大的外国小朋友13岁,最小的还不到2岁,在冬日的上海玩得满头大汗。法国妈妈Sylvie说:“刚从朋友那里听到绿舟,我不明白为什么要建那么大的绿色的船,今天到这里一看才知道,原来这是一个巨大的充满绿色的公园。我设想,探索乐园、探索频道等名字应该很适合这里,因为孩子们能在这里像马可.波罗一样探索世界。”
美国妈妈SarahDurbin和丈夫以及两个儿子玩得特别开心,骑草地车的间隙,她告诉记者他们对绿舟的印象:这是上海拥有绿色最多的地方,孩子们在这里,有足够的地方跑跳,大人也可以享受快乐,所以这里非常适合家庭休闲,可以起一个和家庭主题有关的英文名字。
地处淀山湖畔的东方绿舟是上海市青少年校外活动基地,也是旅游休闲度假中心和外国学生短期修学中心,绿舟有关负责人说,新英文名字要让国人和外国友人都能接受,而且要符合东方绿舟的内涵。即日起向社会征集新英文名,欢迎中外人士参与,新名字确定后将于春节期间公布。