华人男高音歌唱家张建一20年来首次回沪开个唱

　　张建一，被《华盛顿邮报》誉为“多明戈之后最好的男高音”，被《费加罗报》赞为“来自中国上海的奇迹和高贵”。自1986年离开上海赴美国朱丽亚音乐学院留学近20年后，这位目前在世界歌剧舞台上最活跃的华人男高音终于回到他的第二故乡上海，并将于11月15日晚在上海大剧院举行首次个人独唱音乐会。
　　
　　歌剧界男高音最难
　　
　　作为世界著名的环球唱片公司旗下唯一发行个人专辑的华人歌唱家，张建一在维也纳国家歌剧院演唱的歌剧《犹太人》DVD已经在全球出版发行，而今年5月他与圣彼得堡广播交响乐团录制的“伟大男高音咏叹调”个人专辑也已经面世。作为活跃在西方歌剧界华人歌唱家中的佼佼者，张建一对记者谈起闯荡国际乐坛的感受非“艰难”两字可以概括，“男高音是歌剧界最难的，出去之后头5年根本看不出什么，10年吧，至少要10年以上才能说你是否真的站住了脚。”
　　
　　以法国歌剧为突破
　　
　　出去久了再回头看看，张建一认为，中国歌剧演员在修养上还存在着较大问题，“漂亮的声音只是一方面，声音只能为角色服务，形体、语言、对作品的深度理解甚至对歌剧的历史文化背景知识的掌握，这些是没有止境的。”说起他最喜欢的法国歌剧，张建一透露，在留学初期，“我并不喜欢法国歌剧，当我从纽约朱丽亚音乐学院毕业后，我自己作了一个调查，发现世界上能够演唱法国歌剧的男高音非常少，而且唱得好的就更少，于是开始把自己定位在以法国歌剧的男高音作为突破，当我真正接触到法国歌剧的内涵深处时，我才渐渐爱上了法国歌剧。”他发现法国歌剧的情感表达方式，与中国人非常相像，对于东方人其实更容易体会和把握。深厚的积累和不懈的追求终于有了回报，1999年英国还专门为他颁发了20世纪杰出人才奖，奖励其在法国歌剧方面所作出的贡献。
　　
　　向世界介绍中国歌剧
　　
　　离开祖国多年的张建一始终热恋着祖国，热恋着中华民族的文化。他告诉记者：在可谓“穿越欧洲古典及浪漫时期歌剧发展流程”的音乐会曲目单里，他特别安排了一组中国歌曲，已经定下来的有《北京颂歌》、《***的光辉把炉台照亮》等，他说：“这些歌曲是我个人，也是我们这一辈人的时代记忆。”而他更渴望能多演唱真正属于自己民族的歌剧。“我一直在想，作为一个艺术家，艺术是无国界的，可是我觉得还有民族性的。一个艺术家如果没有他自己民族的东西，他就没有生命力。”他回忆起1992年在美国连演了12场《原野》场场满座的情形，说：“美国人其实对中国歌剧很着迷，去年我还特别要了莫凡的《雷雨》音像资料推荐给美国同行，尽量把中国歌剧介绍给世界，这是我的恩师周小燕先生的，也是我一直的心愿。”